ACADÉMIE LUXEMBOURGEOISE – ÉTÉ 2023 (2)

RENCONTRES LITTÉRAIRES

– avec Vital LAHAYE, Yvon SONDAG et Guy DENIS mercredi 6 septembre à 18h, dans les locaux de l’Académie à Arlon.

avec Luc TEMPLIER, Marcel-Sylvain GODFROID et Paul MATHIEU


AMIS DE L’ACADÉMIE

Lors de son assemblée générale du 8 juillet 2023, l’Académie luxembourgeoise a octroyé le statut d' »amis de l’Académie » aux lauréats et nommés au Godefroid Culture qui ont manifesté leur intérêt. Ceux-ci seront accueillis le samedi 7 octobre 2023. Il s’agit de

  • Jacky ADAM
  • Hélène BERNARDY
  • Jules BOULARD
  • Patrice BRENO
  • Marcel-Sylvain GODFROID
  • Jean-Luc GEOFFROY
  • Guy GOFFETTE
  • Antoine JULIENS
  • Vital LAHAYE
  • Marie-Béatrice NICKERS
  • Jehanne STREPENNE
  • Luc TEMPLIER
  • Monique VOZ

AGENDA AOÛT – OCTOBRE

  • Le rapport de l’AG du 8 juillet et le rapport du CA du jeudi 24 août se trouvent dans la rubrique « Pour nos membres »
  • Groupe de travail « Jeunes et TFE Luxembourg » : jeudi 24 août à 10h à Arlon
  • Présentation des récents ouvrages d’Y. Sondag, V. Lahaye et G. Denis mercredi 6 septembre à 18h à Arlon.
  • AG d’automne samedi 7 octobre 2023 à Arlon avec accueil des nouveaux « Amis de l’Académie »
  • Excursion culturelle à Bruxelles samedi 14 octobre.

Le monument du souvenir, une sculpture de Roger JACOB, a été inaugurée le 20 septembre devant le Musée militaire du Camp Bastin à Stockem. Philippe GREISCH a présenté l’artiste et l’oeuvre, créée en 1966 (Photo AdL, article ci-dessous).


Gauthier LOUPPE présente l’exposition « L’avènement de la guitare électrique »

du 14 octobre 2023 au 13 janvier 2024

au Cordaneum (Vieille Cense) à Marloie.


Michel FRANCARD revient chaque vendredi nous présenter sa « Clignette wallonne » avec de savoureuses expressions wallonnes de notre province, dans L’Avenir du Luxembourg (dans le journal et sur le site internet lavenirnet/luxembourg. Et le 12 octobre à 20h, aura lieu à la Maison de la Francité à Bruxelles, un apéro-conférence avec M. FRANCARD : Parler belge, est-ce un sport de combat?


Le 6 octobre 2023 à 20h à l’église du Sablon à Bruxelles, création de la dernière pièce de Benoît MERNIER, Offering, écrite sur un poème de R. Tagore, dans le cadre de « Back to Beginnings », Festival Lettres en Voix.


Jean-Marie YANTE présentera, avec Éric DELAISSE, au Musée Gaumais à Virton la conférence « L’abbaye d’Orval au XIVe siècle. Vie intellectuelle et réalités matérielles« , le mercredi 18 octobre à 19h.


Anne-Marie KLÉNES participe à l’exposition collective « En piste » à La Boverie à Lièce du 25 août à 10h au 3 septembre 2023 à 18h.


Jean MORETTE (+) et Pierre-Alain GILLET participeront à CUEST’ART 2023 sur le thème « Le portrait pour un double regard » (à Entre nous, 34 Grand rue). Blandy MATHIEU sera également présente (restaurant L’escalier, 18 Grand rue). Ce festival des arts plastiques et graphiques rassemble à Virton plus de 35 artistes, dans une douzaine de lieux choisis : les 2 et 3, 9 et 10 septembre, de 13h à 19h. Pour toute information http://www.cuestart.be


Guy DENIS animera la rencontre avec Yvon SONDAG autour de son nouveau récit Retour à la Terre-Mère, jeudi 14 septembre 2023 à 20.15h à la salle de réception du Foyer à Habay-la-Vieille.


Jean-Pierre LAMBOT prononcera le discours lors de la Bénédiction de la Forêt organisée à Habay-la-Neuve le dimanche 24 octobre 2023.


Franz CLÉMENT sera présent au vernissage de son nouveau livre « Légendes de Haute-Ardenne. Pays de Salm et voisinage » (Ed. Memory) à la Bibliothèque de Vielsalm (rue de l’Hôtel de Ville, 9) le vendredi 17 novembre à 19.30h.

Monique VOZ et Nicolas TOURTE : Exposition POLARIS à la Maison de la Culture d’Arlon, avec le Centre d’Art Contemporain du Luxembourg belge, du 29 septembre au 22 octobre. Du lundi au vendredi de 14h à 17.30h.


L’EAU DE VIE SURABONDE, Bazar poétique, d’après des textes de Vital LAHAYE avec Aïcha RAPSAET (voix) et Dominique ARTHUR (musique) sera présenté au Centre partagé de Lacuisine (Florenville) 2, rue du Chêne, le 3 septembre à 15h.


Exposition Arié MANDELBAUM au Musée gaumais du 26 août au 17 septembre 2023

Présentation dans le catalogue par P.A. GILLET


CANTO GENERAL de Pablo NERUDA sur la musique de Mikis Theodorakis, sera présenté les 23 et 24 septembre 2023 à Rouvroy, le 30 à Arlon, les 7 et 8 octobre à Libramont, sous la direction de Marie-Béatrice NICKERS, avec 80 choristes et 13 musiciens et 2 solistes. Ci- dessous quelques photos de la cheffe de choeur et d’orchestre, prises par Laurent HENOUMONT.


Antoine JULIENS présentera des textes de Meschonnic et de Dante lors d’un Moment musical et poétique, avec le pianiste Xavier BOUCHAUD le dimanche 17 septembre à 15h à Paris (Production « Chez nous »).


Le festival MUBAFAMusique baroque en Famenne Ardenne– 2023 aura lieu du vendredi 13 au dimanche 15 octobre 2023 à Marche-en-Famenne, Fisenne, Dochamps, Melreux, Cielle, Rendeux-Bas et Rochefort. Pour tous renseignements http://www.mubafa.be


SALONS LITTÉRAIRES

  • Salon du livre d’Étalle le 8 octobre de 10 à 18h, au Centre sportif.
  • Fête du livre à Vresse, le 18 novembre de 14 à 19h et le 19 novembre de 11 à 18h, au Centre d’interprétation d’Art.
  • Prélude à la Foire du livre de Musson les 18 et 19 novembre, à la Maison de Village de Signeulx.

ACADÉMIE LUXEMBOURGEOISE – ÉTÉ 2023 (1)

JEAN MORETTE NOUS A QUITTÉS

Il était plein de projets, il avait trois expositions en vue -sans compter celle de notre Académie. Il vient de décéder ce 26 juillet, nous laissant abasourdis et tristes. Puissions-nous garder, avec son chaleureux souvenir, l’énergie et le goût de la vie qu’il a si souvent partagé avec nous.

Nous pensons de tout coeur à son épouse Francine et à sa famille. Ci-dessous le texte d’adieu de Guy DENIS pour notre confrère Jean

Ton esprit et tes mains occupées sans cesse

D’idées ta tête bouillonnait, d’une chaîne de vélo,

D’une casserole tu créais des êtres comiques

A la recherche de ton rêve sans trêve, inventant

Cette peinture par incisions sur le verre, ou ces

Petits formats qui constituaient ton arme de guerre,

L’art simple.

Tu es parti par une pluie d’été en imaginant

un cortège de céphalocrates en cravates

Saluer bien bas le grand artiste que tu étais.

Article de l’Avenir du Luxembourg du 1/8/23 sur J.Morette


Activités de l’Académie

L’Assemblée générale de l’Académie luxembourgeoise a eu lieu à Marche en-Famenne le samedi 8 juillet. Elle a entre autres approuvé la nomination des nouveaux « amis de l’Académie ». Elle a terminé ses activités par la visite de

  • La bibliothèque centrale, qui gère le catalogue collectif informatisé du réseau des bibliothèques de la province de Luxembourg et des huit centres de documentation associés dont celui de l’Académie luxembourgeoise. Elle organise également le prêt interbibliothèques qui permet à chaque luxembourgeois de recevoir ses réservations dans sa bibliothèque de proximité. En tant qu’opérateur d’appui, elle coordonne les actions communes du réseau et soutient les bibliothèques.
  • La bibliothèque itinérante, qui organise le service du bibliobus et du ludobus sur l’ensemble du territoire de la province.  Elle travaille également avec les écoles en fournissant dépôts d’ouvrages dans les classes du fondamental et médiations dans le maternel. La bibliothèque itinérante est également présente dans les maisons de retraite et les crèches.
  • Le Fonds Luxemburgensia, centre de documentation régionale concernant le territoire de la province dans un large éventail de thématiques (plus de 50.000 documents);
  • Le Centre de Documentation sociale, qui rassemble plus de 12.000 documents allant de la petite enfance au vieillissement, en passant par la sécurité sociale, les parentalités, les handicaps, les migrations, la citoyenneté…
  • Le Service du Livre luxembourgeois, service littéraire pour la promotion des auteurs édités, nés, résidant ou ayant résidé en province de Luxembourg (fichier des auteurs, organisation de rencontres, réalisation d’articles, vidéos, participation à divers événements et foires du livre…).

À gauche Laure, Alicia, Jean-Pierre et Martine, professionnels expérimentés au service du public, devant 20.000 livres et jeux revenus des écoles à l’issue de l’année scolaire ! À droite, quelques membres de l’Académie durant la visite des réserves de la Bibliothèque centrale.


Le Cahier 34, SCULPTURE EN PROVINCE DE LUXEMBOURG, est en vente dans les principales librairies de la province au prix de 20€

Article de l’Avenir du Luxembourg du 7/7/23 :



Pour nos membres :

  • Les rapports de l’AG du 8 juillet, ainsi que les rapports du bureau du 16 juin et du 5 juillet 2023 se trouvent dans la rubrique « Pour nos membres »
  • Prochain CA le jeudi 24 août à 14h à Arlon.
  • Réunion du groupe de travail « Les jeune et la province de Luxembourg » le jeudi 24 août à 10h à Arlon.
  • L’AG d’automne est prévue le samedi 7 octobre 2023 à Arlon, ainsi qu’un accueil des nouveaux « Amis de l’Académie »
  • L’excursion culturelle à Bruxelles est programmée le 14 octobre.
  • Une présentation des récents ouvrages d’Yvon SONDAG, Vital LAHAYE et Guy DENIS « Passer la ligne » est prévue le mercredi 6 septembre 2023 à 18h, dans les locaux de l’Académie.

Activités de nos membres

Richard JUSSERET contribue dans le Grand Est à la redécouverte d’un peintre belge oublié originaire de Saint-Hubert : Max GILLARD. Cf Article dans l’Est républicain.


Dominique COLLIGNON expose avec Maryline DAUSSIN à la Minuscule Galerie, 30 rue du Commerce à Céret, du mercredi au samedi entre 15 et 18h. Jusqu’au 9 septembre 2023.


Le Soir WE des 29 et 30 juillet 2023 consacre son article de tête à Christine MAHY, « la grande dame des petites gens » : « il faut donner la parole aux gens qui sont à la marge »


Benoît MERNIER participe au Bachfestival à l’église Saint-Michel, rue de Namur à Leuven le 13 juillet 2023 à 20.30h. Il interviendra dans une masterclasse et donnera un concert à Grenade (Espagne) dans le cadre de l’Académie Internationale de l’Orgue, du 3 au 10 septembre 2023.


Jean-Pierre LAMBOT poursuit sa chronique « Flambées – Journal intime d’un Ardennais » dans la revue Maugis n° 80, consacrée à Simon C., peintre de l’Ardenne.


Michèle GARANT a écrit la préface de L’aventure dramatique de Jean Noizet, aviateur florenvillois 1915-1943, traduit et présenté par Edouard HIZETTE.


Philippe GREISCH donnera la conférence L’Arlonais Roger JACOB: la passion de la sculpture sublimée par les pulsions de la vie. Dans le cadre du Club Richelieu, le mardi 27 juin à l’Hôtel Ibis à 19.15h, sur réservation (voir annexe).


Richard JUSSERET présentera le nouveau Bulletin d’histoire n°21 « Saint-Hubert en Ardenne », consacré en partie au sculpteur Philippe TITEUX, le vendredi 23 juin 2023 à 19h à l’Hôtel de Ville de Saint-Hubert.


Jacques HERBET a réalisé la mise en scène du spectacle de Luc TEMPLIER « Lettre au père » de Franz Kafka. Dernière représentation vendredi 9 juin à Marche à 10h à la Bibliothèque provinciale. Réservation indispensable vu les places limitées.

Il réalise également la mise en scène de la lecture-spectacle « La face cachée » de Christian SCHANDELER à la Maison de la Culture d’Arlon le 15 juin à 20.30h.


Paul MATHIEU participe au 40e Marché de la Poésie à Paris au stand des Poésies du Luxembourg (G-D), les 10 et 11 juin 2023.



Annemarie TREKKER organise de nouvelles tables d’écriture à Tellin, les lundis de juillet : « Ces traces de voyage mémorables de nos parcours de vie » – voir édition précédente du site de l’Académie « Printemps (3) »


Le Bulletin trimestriel de l’Institut Archéologique du Luxembourg – Arlon, 2022 – n°3/4 présente

  • de Jean-Marie YANTE : (1) La Roche-en-Ardenne,, relais routier et pôle commercial (XIIIe-XVIe siècles), (2) Le Congrès de Wallonie picarde – Tournai (août 2021);
  • de Paul MATHIEU : Eslaville : est-ce la ville? Un petit mystère toponymique enfin résolu.

Dans l’ouvrage de M. PAULY, H. PETTIAU & M. UHRMACHER (éd), Les ressources naturelles en Lotharingie médiévale : regards croisés sur leur exploitation, Institut grand-ducal de Luxembourg, 2023, sont repris deux articles de Jean-Marie YANTE : (1) Le réseau routier lotharingien. De l’héritage antique aux adaptations et réalisations médiévales, et (2) Empreintes cisterciennes sur le paysage en terres liégeoises, luxembourgeoises et namuroises (XIIe-XIVe s.).


On nous informe…

CANTO GENERAL de Pablo NERUDA sur la musique de mikis Theodorakis, les 23 et 24 septembre 2023 à Rouvroy, le 30 à Arlon, les 7 et 8 octobre à Libramont, sous la direction de Marie-Béatrice NICKERS, avec 80 choristes et 13 musiciens.


Les tableaux Antoine JULIENS « Rhapsodie picturale » sont exposés à la Maison du Luxembourg, rue Marie de Bourgogne à Bruxelles.


La pièce Hokusaï 3.3, de Marc PIRET, sera présentée au Centre Culturel d’Athus le vendredi 7 juillet à 20h.


Les Musées du Luxembourg belge sortent du bois dans l’exposition FORÊTS? FORÊTS ! présentant des collections des musées du M8. À partir du 24 juin.


La Fédération Wallonie-Bruxelles lance un APPEL À PROJETS dans lequel une dimension territoriale est un « plus » : « Un futur pour la culture : territoire de création ». Une importante enveloppe budgétaire est prévue (voir l’information ci-dessous). Une information sur le montage de ces projets est organisée à la Maison de la Culture d’Arlon le vendredi 30 juin à 13.30h (inscription souhaitée).


Le nouveau recueil de Vital LAHAYE sera présenté le 17 juin 2023 dans le cadre de l’exposition de Michèle LAVEAUX


Guy GOFFETTE publie un nouvel ouvrage de poésie : Paris à ma porte, chez Gallimard.


Luc TEMPLIER publie un nouveau roman : L’imposteur, aux éditions Academia.


Antoine JULIENS présente ses oeuvres à Paris à l’Entrepôt dans le cadre de « Vivent les femmes » – voir édition précédente du site de l’Académie « Printemps (3) »


Invitation de Bernard GILLE au Festival Photo de Fonvielle. Il y rendra hommage à Lucien CLERGUE


ANNE SAUBER-LEMAÎTRE, vient de publier Les carnets de Vérité. En vente à la librairie Ernster (Luxembourg) ou à l’adresse msauber@pt.lu


Le Centre d’Art Contemporain du Luxembourg belge présente l’exposition MIMAMORU du 10 juin au 27 août sur le site de Montauban-Buzenol.