Académie luxembourgeoise

Assemblée générale du 29 novembre 2014

Une A.G. a eu lieu à l’Hôtel de Ville d’Arlon le samedi 29 novembre à 15h.

Un hommage à Jacques Planchard a été rendu par Louis Goffin, et un hommage à Paulin Duchesne par Marie-Claire Clausse,

La liste des candidats pour l’élections de trois nouveaux membres a été précisée, la date de l’élection a été reportée à la prochaine A.G. du samedi 17 janvier.

Un compte-rendu des deux premières expositions a été fait par le président, accompagné des commentaires des membres.

Le Cahiers n° 26 a été présenté par Paul Mathieu (qui en a été l’éditeur) de même que le projet du Cahier n° 27.

L’assemblée a exprimé ses avis sur le blog de l’Académie, ainsi que sur la manière de traiter la communication de notre Académie.

Notre confrère Michel Francard : a présenté la conférence BELGICISMES, WALLONISMES… ET AUTRES OSTRACISMES. LA BELGIQUE, UN PAYS DE COUPEURS DE LANGUE ? Le feuillet de présentation est accessible en cliquant ci-contre Conference M. FRANCARD ARLON

La légion d’honneur pour Michèle Lenoble-Pinson

Michèle Lenoble-Pinson vient de se voir décerner le titre de chevalier de la légion d’honneur en récompense de son travail pour la langue française. Soulignons en particulier son influence sur la féminisation des noms et son expertise dans le vocabulaire de la chasse.

Présentation dans TV Lux du 19 novembre 2014 : http://www.tvlux.be/video/la-legion-d-honneur-pour-michele-lenoble-pinson_17821.html et http://www.tvlux.be/video/michele-lenoble-pinson_18093.html

Notre consoeur a publié un nouvel ouvrage Dire et écrire le droit en français correct. Au plaisir des gens de robe, publié aux éditions Bruylant Dire et écrire le droit.pdf

Exposition du 80e anniversaire de l’Académie

Cliquez ci-contre pour ouvrir les invitations : Invitation_Expos_Aca

Arlon, Maison de la Culture, du 17 au 26 octobre 2014, le vernissage a eu lieu le vendredi 17 octobre à 19 heures, rehaussé par la présence de M. Bernard Caprasse, Gouverneur de la Province de Luxembourg et de M. Vincent Magnus, bourgmestre d’Arlon.

La compagnie « Des racines et des mots » a présenté un intermède théâtral sur un texte de Guy Denis.

Saint-Hubert, Palais abbatial, du 14 au 23 novembre 2014, vernissage aura lieu le vendredi 14 novembre à 19 heures.

Le document tiré à part de Pierre Hannick L’Académie luxembourgeoise. Quatre-vingts ans. 1934-2014 a été présenté. Un concert a été donné par Mme Fleur Gabriel, professeur de musique, sur un violon construit par notre confrère Gauthier Louppe.

Voir une présentation de l’exposition sur le site de TV Lux à l’adresse http://www.tvlux.be/video/saint-hubert-les-artistes-luxembourgeois-a-l-honneur_17815.html

Marloie, La Vieille Cense, du 28 novembre au 7 décembre 2014, vernissage le vendredi 28 novembre à 19 heures.

Présentation du Cahier n°26 de l’Académie luxembourgeoise et un concert donné par Nicolas Deletaille, violoncelliste professeur au Conservatoire royal de Bruxelles et par Johanne Strepenne, violoniste, lauréate du Godefroid culturel 2013. Un reportage photographique a été publié par le blog sudinfo en date du 29/11/2014 http://marche-en-famenne.blogs.sudinfo.be/

Chaises poèmes à Namur en l’honneur d’Henri Michaux

Paul Mathieu a participé à Namur le 19 octobre 2014 à la création de chaises poèmes en l’honneur d’Henri Michaux. Ces chaises sont présentées dans divers sites de la ville.

Bénédiction de la Forêt le 28 septembre à Habay-la-Neuve

Un hommage a été rendu à l’écrivain Adrien de Prémorel, ancien président de l’Académie luxembourgeoise. Jean-Pierre Lambot a y présenté celui-ci ainsi que des oeuvres réalisées en son honneur.

Inauguration de l’exposition Fernand Léger, mémoires et couleurs contemporaines à Bastogne, le samedi 13 septembre (Crypte du Mardasson, Porte de Trèves, L’orangerie).

Guy Denis a lu dans la crypte du Mardasson des lettres de Fernand Léger écrites pendant la guerre 14-18.

Promenade littéraire samedi 6 septembre sur les pas d’Alain Bertrand

« L’été sous un chapeau de paille » proposée par le guide littéraire Guy DELHASSE, en compagnie de Guy DENIS.

: Guy Delhasse et Guy Denis au départ de la Balade

: Jean Morette devant sa sculpture réalisée à la demande d’Alain Bertrand

: Guy Delhasse, Guy Delisse, Marie Bertrand et sa mère

Expositions

Fernand TOMASI, présentation de sa sculpture « Le chou » à Mussy-la-Ville le 9/07/2014

Remise de prix

Les Godefroid 2014 ont été décernés à Bertrix le samedi 18 octobre. Dans la catégorie culture, trois noms ont été proposés par l’Académie luxembourgeoise : Mariette Devresse, Jean Pochet et Jean-Pierre Ransonnet. Jean-Pierre Ransonnet a obtenu le prix dans la catégorie culture.

Un Godefroid d’honneur a été décerné à Jodie Devos.

Conférences

Gauthier LOUPPE a présenté la conférence « L’art des violons et les violons d’art » au Clémarais à Aubange, sous l’égide du Rotary Club et du Centre culturel, le 9 octore 2014.
Michèle LENOBLE-PINSON, Enquêteur ou enquêtrice, Sabam, Genval, 17 septembre 2014 et Dire et écrire le droit en français correct. Au plaisir des gens de robe, Ed. Bruylant Dire et écrire le droit.pdf

Jean-Pierre LAMBOT, conférence à la Bénédiction de la forêt, au Pont d’Oye (Habay-la-Neuve) le 28 septembre 2014.
Philippe GREISCH a présenté le nouvel Espace René Greisch au Centre d’art contemporain du luxembourg belge à Montauban-Buzenol le 5 juillet 2014.
Claude FELTZ , conférence à Saint-Hubert
« Aménagement du territoire : quelle place pour Saint-Hubert et le Centre-Ardenne ? »le 16 septembre 2014.

Publications

Jean-Claude SERVAIS a publié le Tome 1 d’une nouvelle série de 7 BD « Les chemins de Compostelle », qui s’intitule « La petite Licorne » (Ed. Dupuis, oct. 2014). Interview de J.C. Servais à cette occasion http://www.auracan.com/Interviews/277-interview-entretien-avec-jean-claude-servais.html
Fernand TOMASI a publié le roman La solitude des tabernacles, présentation à Musson les 4 et 5 octobre 2014. Interview de TVlux http://www.tvlux.be/video/fernand-tomasi_18016.html#.VOMBasCCnis.email

Claude RAUCY a préparé à Venise un recueil de courts billets et de photos: Calighi.

Francis CHENOT a publié le recueil de poèmes Notes lisboètes, en collaboration avec le photographe Jean-Paul Hubin.

IN MEMORIAM

Deux de nos membres sont décédés ce premier semestre de 2014 :

Paulin Duchesne

Alain Bertrand

NOUVEAU SECRETAIRE PERPETUEL:

Paul Mathieu a été élu secrétaire perpétuel le 17 mai, en remplacement de Pierre HANNICK, démissionnaire.

CONFERENCES:

Lors de l’assemblée générale du 17/05/2014 à Aubange: Gauthier LOUPPE a présenté le travail du luthier à travers la conférence « Le violon d’art ou l’art du violon » et Denis HENROTAY a présenté une conférence sur les découvertes archéologiques gallo-romaines réalisées depuis 2012 autour d’Arlon.

Gauthier Louppe et Guy Denis

Aubange-2014-05-17

L’Art des violons et violon d’art Aca Lux 17-5-2014

Le 17 mai 2014 notre confrère Armel Job a présidé le Prix Horizon du 2e roman, organisé par la ville de Marche-en-Famenne en partenariat avec la province de Luxembourg. Il s’agit d’un prix littéraire populaire bisannuel. L’attribution du prix est confiée à des lecteurs, après une première sélection par un jury de professionnels.

Lors de l’assemblée générale du 1 mars 2014: Philippe GREISCH a présenté une conférence sur le dernier ouvrage de Pierre Nothomb, Morménil et Jean-Pierre LAMBOT a présenté une conférence sur L’Ardenne et sa forêt.

Le 30 mars, à l’initiative de la Fondation Pierre Nothomb, une conférence-spectacle Le prince d’Olzheim a été présentée au Pont d’Oye, avec une analyse de Marc Quaghebeur.

EXPOSITIONS

Dominique COLLIGNON a présenté une exposition Galerie Détour à Jambes en février 2014 ainsi qu’à la Galerie Evasion à Waremme en mai 2014.

PUBLICATIONS

Alain BERTRAND a publié : L’été sous un chapeau de paille, (éditions Weyrich), 2014. Une présentation de l’ouvrage, posthume, a été organisée à Bastogne le 10 juin.
Paulin DUCHESNE a publié : La Formation et l’Enseignement tout au long de la Vie, (édition Presses Universitaires de Namur), 2014. L’ouvrage se trouve à notre bibliothèque.
Michel FRANCARD a publié une nouvelle recherche : Wallon, picard, gaumais, champenois. Les langues régionales de Wallonie. (Bruxelles, éditions De Boeck), 2013.
Michèle GARANT a publié deux nouveaux ouvrages : Encadrement et leadership : nouvelles pratiques en éducation et formation (Bruxelles, éditions De Boeck, avec C. Letor), 2014 et Manuel du responsable d’organisation sociale et éducative, (Bruxelles/Lyon, Chronique sociale / Couleur livres, avec F. Tilman), 2014.
Armel JOB a publié un nouveau roman : Dans la gueule de la bête (Paris, Robert Laffont), 2014.
Michèle LENOBLE-PINSON a publié deux nouveaux ouvrages : Dictionnaire de termes de chasse passés dans la langue courante. Poil et plume. Préface par Jean Pruvost. (Paris, Honoré Champion), 2013, et Le médiateur professionnel en action et en mots (Paris, L’Harmattan, avec E. Battistoni et F. Oudrin), 2014.

CAHIER N° 26 de l’Académie luxembourgeoise : LES 80 ANS DE L’ACADÉMIE

Pierre HANNICK, L’Académie luxembourgeoise. Quatre-vingts ans, 1934-2014 p.9 / Julien BESTGEN, Simples fragments de vie p.41.

REGARDS CROISÉS SUR L’ART p.55 / Pierre DUBRUNQUEZ, Lazare lève-toi ! Ce qui nous fait encore peindre p.57 / René LEJEUNE, Alain Bertrand et la peinture p.59 / Guy DENIS, Regards d’un galeriste sur le marché de l’art p. 61 / Fernand TOMASI, Ceci n’est pas un chou. La force de la vie p. 75 / Fernand TOMASI, La solitude des tabernacles p.79 / Pierre-Alain GILLET, Dominique Collignon, chamoiseuse, palissonneuse, ponceuse-velouteuse à temps plein p.81 / Paul MATHIEU, Regards sur la peinture luxembourgeoise de la fin du XVIIIe siècle jusqu’à l’époque de Camille Barthélémy p. 85

COMMÉMORATION DE LA GUERRE 14-18 p.109 / Guido HOSSEY, Pendaison de Guillaume II d’Allemagne. Petit monument commémoratif de la Grande Guerre (1914-1918) p.111 / Louis GOFFIN, Commentaires sur le livre d’Henri Capon. « Les horreurs commises à Ethe par les Allemands les 22-23-24 août 1914 » p.117 / Louis GOFFIN, Pierre Nothomb (1887-1966) et la guerre 1914-1918. Analyse de son livre « Les barbares en Belgique» p.137 / Philippe GREISCH, Réflexions sur « Morménil », un roman de Pierre Nothomb entre lumière et ténèbres p.155.