Archives de l’auteur : michelegarant1

ACADÉMIE LUXEMBOURGEOISE – AUTOMNE HIVER 2025-2026

Mis en avant

Publié le par
Répondre

Activités de l’Académie

GODEFROID CULTURE

Ont été nommés pour le Godefroid Culture 2025 (par ordre alphabétique) :

  • DANSE INTENSE, école de danse, Rouvroy
  • LE FESTIVAL DU RIRE de Bastogne
  • DOMINIQUE ZACHARY, écrivain

Le nom du lauréat, Dominique ZACHARY, a été dévoilé à Libramont le samedi 22 novembre.

LA PIERRE DE ROSIÈRE

LA FONDATION AUBERT a rendu à l’été 2025 un hommage conjoint à l’écrivain Georges BOUILLON (qui fut membre de l’Académie luxembourgeoise) et à Georges BEHIN en créant la « Pierre de Rosière » qui présente, sous la forme de la célèbre « Pierre de Rosette » le poème de Georges BOUILLON « Je suis Gaumais » dans sa version originale, mais également en gaumais et en néerlandais.

Grâce à plusieurs sponsors et mécènes la « Pierre de Rosière », réalisée seulement en 100 exemplaires numérotés, est proposée à un prix de vente de 50€, versé en totalité à l’Académie luxembourgeoise. Vous pouvez vous procurer cette édition limitée en versant 50€ à Fondation Aubert BE27 0020 0006 0073 ou en l’achetant directement à l’Atelier du cadre rue de Diekirch, 9 à Arlon ou rue des Fossés, 7 à Virton, ou encore à la Fondation Aubert, Grand-rue, 47 à Virton.

AGENDA

  • Mercredi 19 novembre 2025 : Conseil d’administrtion de l’Académie
  • Lundi 26 janvier 2026 : Conseil d’administration
  • Samedi 14 mars 2026 : Assemblée générale

Activités de nos membres

Christian DEBLANC participe avec une sélection de ses photos à l’exposition « Hors réserves » au Musée de la Grande Ardenne à Bastogne. Jusqu’au 23 mars 2026.

Annnemarie TREKKER a publié Deux femmes s’écrivent. Transformer nos épreuves en aventures. aux éditions du Panthéon à Paris.

Armel JOB a publié un impromptu « La confession de Stalingrad » sur le site de l’Académie royale de langue et de littérature françaises.

Anne-Marie KLENES est éditée chez TANDEM, dans l’ouvrage « Anne-Marie Klenes. Conversation avec Alain Delaunois« . L’ouvrage sera présenté dans le cadre du Salon « Les Fugueurs du Livre » au B3 à Liège (Place des Arts), les 29 et 30 novembre 2025.

COLLOQUE TRANSFERTS CULTURELS ET LITTÉRATURE BELGE DE LANGUE FRANÇAISE,

organisé par l’Université de Liège et les AML du 5 au 7 novembre 2025 à Charleroi. Pour ce qui concerne notre province :

  • Patrick MC GUINNESS interviendra le 7 novembre à 9.30h sur « Odilon-Jean PÉRIER le Citadin : Bruxelles local, national, global ».
  • Laurent BÉGHIN présentera le 7 novembre à 10:45h « La correspondance de Marie DELCOURT avec Jean SCHLUMBERGER ou l’atelier d’une traductrice ».

Guy DENIS a rédigé la préface de l’ouvrage Fanf’harmonies, de Francis CORNEROTTE, qui sort en novembre 2025 aux éditions Noires Terres.

Il a également rédigé les textes (en français) du livre d’artiste Derringer (signifiant déranger, en wallon), avec les dessins de Thierry LENOIR. Présentation le 19 novembre au Musée de la Vie ordinaire à Saint-Gilles (Bruxelles).

Dans le cadre de l’exposition des violons d’art de Gauthier LOUPPE et de la publication de son ouvrage, la présentation du film « Après l’ondé » des frères Calan aura lieu le 13 novembre, et une conférence philosophique « L’effort dans l’art » aura lieu au Cordaneum le 5 décembre 2025.

Franz CLÉMENT publie, avec Jean-Paul DONDELINGER, l’ouvrage « Légendes et autres histoires du Sud-Luxembourg« . Préface de Paul MATHIEU.

Vernissage le 26 novembre à Athus. Vernissage et conférence littéraire le jeudi 27 novembre 2025 à la bibliothèque d’Athus.

Plusieurs de nos membres participeront au Salon du livre d’Étalle le dimanche 9 novembre et au Salon du livre d’Attert le 30 novembre 2025, sous l’égide du Service du livre luxembourgeois.

Benoît MERNIER a présenté un récital à la Cathédrale Notre-Dame et St-Léonce à Fréjus, et Armel JOB a présenté son dernier roman à l’Alliance Française de Berne.

Jean-Marie YANTE a dirigé, avec Luc COURTOIS, l’ouvrage Léopold GÉNICOT, médiéviste et militant wallon, aux Presses universitaires de Louvain.

Le numéro 89 de la revue des Amis de l’Ardenne, MAUGIS, s’intitule « L’Eifel, une Ardenne allemande?« .

Vous y trouverez, entre autres, un article de Philippe GREISCH « Coup d’oeil dans le rétroviseur des Prix Empereur Lothaire 1960 et Eifel-Ardennes 1961« , un article de Jean-Pierre LAMBOT « Pour une géopoésie de l’Ardenne et de l’Eifel » et un conte de Paul MATHIEU « Le retardataire« .

Michèle GARANT a rédigé la carte blanche « Poésie et opacité » de la revue TRAVERSÉES numéro 111.

On nous informe…

Antoine JULIENS est mis à l’honneur dans le magasine Lumières en Arts de décembre 2025, diffusant les activités culturelles du Grand Est. Y sont présentées son oeuvre théâtrale, son oeuvre picturale, son lien à la Société Octave Mirbeau et au Musée de la Grande Ardenne.

JACINTHE MAZZOCCHETTI publie, aux éditions Courgettes, Au-dessus des marécages, les oiseaux. Elle publie également, avec Julie RENSON et Caroline ÉTIENNE, Toutes les routes sont en toi, aux éditions Academia. Présentation le 22 novembre 2025 à 11h à la Libraire Point-Virgule à Namur. Elle présentera également en scène ouverte un atelier slam dans le cadre des activités SLAMèche le 28 novembre 2025 à Incourt.

Exposition de Marc WOLWERTZ à la Maison de la Laïcité. Jusqu’au 2 janvier 2026.

Conférence au Musée archéologique d’Arlon

La COLUPA présente Le rêve de Fanny à Bastogne, le mardi 11 novembre 2025.

L’AGENCE CULTURELLE ET TECHNIQUE de la province de Luxembourg organise une journée de formation sur la création artistique destinée aux opérateurs culturels, le jeudi 27 novembre à Bertrix.

LE COLLÈGE BELGIQUE organise à Arlon le lundi 17 novembre à 18.30h la conférence « Quel avenir pour l’enseignement des langues ?  » présentée par le Pr. Philippe HILIGSMANN au Palais Provincial.

Inscription requise.

L’ORANGERIE, espace d’art contemporain, présente un cycle de rencontres au Pôle Culture de Bastogne

  • samedi 22 novembre à 11h : promenade entre architecture et art contemporain
  • jeudi 4 décembre à 18h : visite guidée et rencontre autour de TWIST, installation de Djos Janssens.

Pour plus d’information http://www.lorangerie-bastogne.be

LUC TEMPLIER est présenté au stand H22 L’AME Galerie dans le cadre l’Antiqua 2025 à Namur Expo, du 8 au 16 novembre 2025.

MARCEL-SYLVAIN GODFROID a rédigé le chapitre « Échappées belges » dans l’ouvrage de Patrick MATHIEU (Dir) L.F. Céline en voyage (Classiques Garnier).

ACADÉMIE LUXEMBOURGEOISE – AUTOMNE 2025

Publié le par
Répondre

Activités de l’Académie

CONFÉRENCE DE CHRISTIAN DEBLANC

PORTRAITS D’ACADÉMICIENS ET D’ACADÉMICIENNES

Conférence de Paul MATHIEU, le jeudi 9 octobre à 19.45h au Musée Gaspar à Arlon, dans le cadre de l’exposition « Tu veux mon portrait? ». Ci-dessous : portrait de Marcel Bourguignon, qui fut secrétaire perpétuel de l’Académie luxembourgeoise.

GODEFROID CULTURE

Ont été nommés pour le Godefroid culture 2025 (par ordre alphabétique),

  • Valère BURNON, pianiste, de Marche
  • DANSE INTENSE, école de danse, de Rouvroy
  • Le FESTIVAL DU RIRE de Bastogne
  • Dominique ZACHARY, écrivain.

La proclamation du lauréat ou de la lauréate aura lieu à Libramont le samedi 22 novembre.

JOURNÉES LANGUES ET CULTURES

Les Journées Langues et Cultures, organisées par la Fondation Jean-Baptiste NOTHOMB, auront lieu au Palais à Arlon, du 17 au 20 octobre 2025, en partenariat avec l’Académie luxembourgeoise et la participation de plusieurs de ses membres au Colloque du 20 octobre à 14h.

Paul MATHIEU intervient dans les ateliers d’écriture le vendredi 17 et dans les lectures croisées le samedi 18.

Le dimanche 19 un colloque, animé par Philippe GREISCH, est consacré à la LITTÉRATURE DANS LES DEUX LUXEMBOURG, avec Jean PORTANTE, Paul MATHIEU (Hubert JUIN et le langage des frontières), Frank WILHELM (Regards croisés francophones), Myriam SUNNEN (Edmond DUNE, poète luxembourgeois d’expression française), Michèle GARANT (Jean LEBON, un écrivain des trois frontières).

Encore quelques photos (Ph. G.) de la conférence de Jean-Paul COUVERT.

AGENDA

  • Samedi 20 septembre : Assemblée générale à Arlon à 10h
  • Mercredi 15 octobre à 18h, Christian DEBLANC, Le jazz comme modèle de société
  • Mercredi 19 novembre à 14h : Conseil d’administration à Arlon.
  • Mercredi 19 novembre à 18h, Franz CLÉMENT, Hans-Christian Andersen. Sa vie, son œuvre, ses traits de caractère. Reporté au printemps 2026
  • Samedi 14 mars 2026 : Assemblée générale

Activités de nos membres

Guy DENIS a rédigé la préface de l’ouvrage Fanf’harmonies, de Francis CORNEROTTE, qui sort en novembre 2025 aux éditions Noires Terres.

Il a également rédigé les textes (en français) du livre d’artiste Derringer (signifiant déranger, en wallon), avec les dessins de Thierry LENOIR. Présentation le 19 novembre au Musée de la Vie ordinaire à Saint-Gilles (Bruxelles).

Jean-Marie YANTE présentera la conférence « Les religieuses de Clairefontaine et l’économie, le développement économique autour des abbayes » à Clairefontaine (33 rue du Cloître) le lundi 27 octobre 2025 à 20h, organisée par Amanoclair et le Amis des musées d’Arlon.

Il a dirigé, avec Luc COURTOIS, l’ouvrage Léopold GÉNICOT, médiéviste et militant wallon, aux Presses universitaires de Louvain.

Le numéro 89 de la revue des Amis de l’Ardenne, MAUGIS, s’intitule « L’Eifel, une Ardenne allemande?« . Vous y trouverez, entre autres, un article de Philippe GREISCH « Coup d’oeil dans le rétroviseur des Prix Empereur Lothaire 1960 et Eifel-Ardennes 1961« , un article de Jean-Pierre LAMBOT « Pour une géopoésie de l’Ardenne et de l’Eifel » et un conte de Paul MATHIEU « Le retardataire« .

La revue TRAVERSÉES numéro 111 est sortie. La carte blanche « Poésie et opacité » est de Michèle GARANT.

L’article de Philippe GREISCH « Andrée Viénot-Mayrisch, l’amour de la lecture entre Colpach, l’Assemblée nationale (Paris) et la mairie de Rocroi » est repris dans les Actes du Colloque 2024 Journées Langues & Cultures. Les deux Luxembourg au carrefour des langues et des cultures. L’esprit de Colpach.

Dans le cadre du Colloque Transferts culturels et littérature belge de langue française, organisé par l’Université de Liège et les AML du 5 au 7 novembre,

  • Patrick MC GUINNESS interviendra le 7 novembre à 9.30h sur « Odilon-Jean PÉRIER le Citadin : Bruxelles local, national, global »
  • Laurent BÉGHIN présentera à 10:45h « La correspondance de Marie DELCOURT avec Jean SCHLUMBERGER ou l’atelier d’une traductrice ».

Gauthier LOUPPE publie fin septembre, aux éditions Weyrich, un livre sur les violons d’Art qu’il a réalisés.

Une exposition de ces violons aura lieu au Cordaneum du 27 septembre au 17 janvier 2026, accompagnée de cinq événements artistiques (voir ci-dessous).

WILLOOS participe à l’exposition collective organisée à l’occasion des 40 ans de la Galerie d’art Frédéric Lurquin, 104 rue A. Daoust à Dinant : 300 oeuvres inédites de 60 peintres et sculpteurs, du 28 septembre au 2 novembre 2025.

L’ouvrage Légendes et autres histoires du Sud-Luxembourg, de Franz CLÉMENT et Jean-Paul DONDELINGER, avec une préface de Paul MATHIEU et une postface de Christian MOIS, sortira en novembre. Vernissage le 26 novembre à Messancy et le 27 novembre à Athus.

BÉNÉDICTION DE LA FORÊT

La Bénédiction de la Forêt 2025, organisée par la Fondation Pierre NOTHOMB et le Syndicat d’Initiative de Habay, a lieu à Habay-la-Neuve le dimanche 28 septembre 2025.

Le discours sera prononcé par Yves NAMUR, secrétaire général de l’Académie royale de Langue et de Littérature françaises.

Les lauréats du prix biennal d’écriture seront proclamés à cette occasion, et la revue L’Egrégore n°5 sera diffusée, avec entre autres les Discours à la Forêt de Philippe GREISCH et de Jean-Claude SERVAIS, ainsi qu’une étude de Jean-Pierre LAMBOT sur « l’Europe de Pierre NOTHOMB à partir du cycle du Prince d’Olsheim« .

Monique VOZ coordonne l’exposition d’artistes « SUMPOSION » à l’Orangerie du Château le dimanche 28 septembre de 13h à 18h.

Michèle LENOBLE-PINSON présente un programme de cours sur la langue française à l’Université des Aînés, les lundis à partir d’octobre, en présence ou à distance, sur le Campus Saint-Luc de Woluwé-Saint-Lambert

UDA_Bruxelles_2025_Lenoble_Langue française_ProgrammeTélécharger

Elle participe également à l’organisation du Championnat 2025 d’orthographe pour adultes qui aura lieu le 25 octobre sur le Campus Saint-Louis à Bruxelles. Inscriptions en ligne https://championnats-orthographe.be

Annemarie TREKKER anime des tables d’écriture sur les LIEUX DE VIE chez Monique VOZ à Bonnert-Arlon (5 mercredis  à partir d’octobre jusque décembre 2025 de 10h à 12h). Pour toute information visiter le site de l’ASBL Traces de vie ou s’adresser à amtrekker@hotmail.com.

Lancement de l’ouvrage de Guy DELHASSE Promenades littéraires en province de Luxembourg le 23 octobre à 19.30h au Service du Livre Luxembourgeois à Marche-en-Famenne. Avec Guy DENIS et Armel JOB.

Jean-Claude SERVAIS, dans sa série La Faune symbolique, publie en octobre 2025 Le corbeau, la corneille et la colombe aux éditions Dupuis. Du 3 au 5 octobre un week-end organisé par le S.I. et le club de la BD et intitulé « Jean-Claude Servais dessine Chassepierre » est consacré à l’auteur au Breux à Florenville.

JOURNÉE LITTÉRAIRE à MARTELANGE

le 11 octobre 2025 dès 14h, à la résidence Point d’Eau à Grumelange, avec la participation de Marylène BERGMANN, Franz CLÉMENT, Bernard CAPRASSE, Philippe GREISCH, André FRANÇOIS, Olivier WEYRICH, Roger FRIES. Programme ci-dessous

PROGRAMME du 11 octobre à MartelangeTélécharger

Lancement de l’ouvrage de Franz CLÉMENT Que sont mes passions devenues? , avec une préface de Bernard CAPRASSE

Paul MATHIEU participe le samedi 27 septembre à 19.30h au Théâtre National du Luxembourg au spectacle Florilège. De l’émotion à l’insurrection, avec Jean-Pierre SIMÉON et Marja-Leena JUNKER.

Bernard CAPRASSE présente une causerie traitant de ses engagements en province de Luxembourg et dans l’écriture, le mardi 21 octobre 2025 à 11h chez le Groupement royal des Luxembourgeois de Bruxelles à la Maison du Luxembourg. Reporté au printemps 2026.

Le SALON DU LIVRE DE WALLONIE aura lieu à Mons les 18 et 19 octobre 2025. Participation de Michèle GARANT le samedi 18.

Le 12 septembre a été inauguré le Pôle Culture de Bastogne sous la présidence de Michel FRANCARD, en présence des autorités communales et provinciales.

Une rétrospective Jean MORETTE est présentée au Centre culturel Action Sud à Nisme (Viroinval) du 10 au 26 octobre 2025.

On nous informe…

Au Palais provincial, le lundi 17 octobre 2025 à 18:30, sera présentée une conférence de PHILIPPE HILIGSMANN « Quel avenir pour l’enseignement des langues?« , organisée par l’Académie royale de Belgique (sur inscription).

PaliX expose à la galerie Liehrmann à Liège (Bd Pierrot, 4), avec Guy Deltour, Carine JORIS, MOYO, Éric PROTON et Rushidi ARTAN, du 11 octobre au 8 novembre.

Décès d’Yvon SONDAG, journaliste, militant, écrivain, musicien et poète, qui est à plusieurs reprises venu à l’Académie luxembourgeoise partager ses réflexions et ses écrits. (Photo Info-Lux)

Atelier d’écriture de Luc TEMPLIER le 18 octobre 2025 à La Célestine à Namur. Références : biblioteques.animations@ville.namur.be, 081/24 64 40.

Au SALON D’ART à Maboge, concert orgue et chant le dimanche 26 octobre à 15.30h avec François HOUTART (orgue) et Rita MATOS ALVES (musique classique contemporaine), dans le cadre d’une exposition Photos / Aquarelles de Thierry FOSSEPREZ et Joselyne KAISER.

Au MUSÉE DE LA GRANDE ARDENNE à Bastogne, exposition Hors Réserves (Extraits choisis des collections) du 24 octobre 2025 au 29 mars 2026.

Jules BOULARD vient de publier Le retour de l’émouchet chez Weyrich.

CONTE & AUTOLOUANGE, à Habay-la-Vieille les 22 et 23 novembre

Le voeu retrouvé HABAY-la-VieilleTélécharger

Jean-Marc BARTHÉLÉMY met en scène la pièce de « Un peu de ciel entre les murs » présentée au théâtre de l’ISMA à Arlon le 11 octobre 2025 à 20h.

EMMANUEL GRÉGOIRE présente la conférence « Les représentations artistiques du loup » au Musée Gaumais le 15 octobre 2025 à 19h. Il présente la conférence « Ravel et son oeuvre. Les marques de la tourmente » au Musée de Latour le vendredi 24 octobre à 20h.

JOURNÉE COMMÉMORATIVE CONSACRÉE À THÉROIGNE DE MÉRICOURT, à Marcourt (Rendeux) le dimanche 28 septembre 2025.

Pour honorer sa mémoire et encourager la transmission de son histoire, le CIRAC asbl et ses partenaires proposent :

  • 12h30 Inauguration d’une stèle au R.S.I (Place Chiroubles)
  • 13h30 Buffet dînatoire au CIRAC (P.A.F. 7€ – réservation : F. Scius, +32 (0)475 75 11 44)
  • 14h30 – Animation autour de la fresque par Daniel SERET
  • 16h00 – Spectacle « La Révolutionnaire oubliée » par la Compagnie française du Tire-Laine à la Maison espagnole (Rue des Martyrs, 2) – (au CIRAC en cas de mauvais temps)

ACADÉMIE LUXEMBOURGEOISE – ÉTÉ / AUTOMNE 2025

Publié le par
Répondre

Activités de l’Académie

CONFÉRENCE DE JEAN-PAUL COUVERT

Un public très intéressé a suivi la conférence.

Petit clin d’oeil dans l’évocation de la symbolique du cerf dans la peinture, à côté du cerf de l’Académie réalisé par P.A. GILLET.

Décès de Fernand TOMASI

Notre confrère Fernand TOMASI est décédé à Vergèze, dans le Midi de la France où il résidait. Sculpteur, romancier et poète, il était membre de l’Académie depuis 1992. Ses oeuvres peuplent nos villages, et ses anciens élèves se souviennent de lui avec émotion.

PORTRAITS D’ACADÉMICIENS ET D’ACADÉMICIENNES

conférence de Paul MATHIEU, le jeudi 9 octobre à 19.45h au Musée Gaspar à Arlon, dans le cadre de l’exposition « Tu veux mon portrait? ». Ci-dessous : portrait de Marcel BOURGUIGNON, qui fut secrétaire perpétuel de l’Académie luxembourgeoise.

GODEFROID CULTURE

Le nom des nommés sera publié officiellement à la fin du mois d’août. La proclamation du lauréat ou de la lauréate aura lieu le samedi 22 novembre 2025 à Libramont.

Les JOURNÉES LANGUES ET CULTURES, organisées par la Fondation Jean-Baptiste NOTHOMB auront lieu au Palais à Arlon du 17 au 20 octobre 2025, en partenariat avec l’Académie luxembourgeoise avec la participation de plusieurs de ses membres. Le programme suivra.

AGENDA

  • Mercredi 20 août 2025 à 16h à Arlon : réunion « Cinéma » en préparation du Cahier 36, et Conseil d’administration.
  • Mercredi 17 septembre à 18h, Jean-Paul COUVERT, La permanence du sacré dans l’art moderne et contemporain
  • Samedi 20 septembre : Assemblée générale à Arlon à 10h
  • Mercredi 15 octobre à 18h, Christian DEBLANC, Le jazz comme modèle de société
  • Mercredi 19 novembre à 18h, Franz CLÉMENT, Hans-Christian Andersen. Sa vie, son œuvre, ses traits de caractère

Activités de nos membres

Anne-Marie KLÉNES participe à l’exposition ART PUBLIC BOUILLON avec sa création « Encyclie » dans le Jardin du Musée Ducal jusqu’au 21 septembre 2025. Les autres artistes participants sont Maxence MATHIEU, Charles-Henri SOMMELETTE, Olivier SONCK, Marie ZOLOMIAN, Gilbert FASTENAEKENS, Lucas LEFFLER, Mikail KOÇAK et Léo LUCCIONI, sous le commissariat de la Commission des arts de Wallonie.

La BÉNÉDICTION DE LA FORÊT 2025, organisée par la Fondation Pierre NOTHOMB et le Syndicat d’Initiative de Habay, a lieu à Habay-la-Neuve le dimanche 28 septembre 2025.

Le discours sera prononcé par Yves NAMUR, secrétaire général de l’Académie royale de Langue et de Littérature françaises.

Les lauréats du prix biennal d’écriture seront proclamés à cette occasion, et la revue L’Egrégore n°5 sera diffusée, avec entre autres les Discours à la Forêt de Philippe GREISCH et de Jean-Claude SERVAIS, ainsi qu’une étude de Jean-Pierre LAMBOT sur « l’Europe de Pierre NOTHOMB à partir du cycle du Prince d’Olsheim ».

Monique VOZ coordonne l’exposition d’artistes « SUMPOSION » à l’Orangerie du Château le dimanche 28 septembre de 13h à 18h.

Gauthier LOUPPE publie fin septembre, aux éditions Weyrich, un livre sur les violons d’Art qu’il a réalisés.

Une exposition de ces violons aura lieu au Cordaneum du 27 septembre au 17 janvier 2026.

Jean-Claude SERVAIS, dans sa série La Faune symbolique, publie en octobre 2025 Le corbeau, la corneille et la colombe aux éditions Dupuis.

Monique VOZ participe à l’exposition collective L’écArt au Palais à Arlon, du 10 au 12 octobre 2025, organisée par Yolande BENATS. Vernissage vendredi 11/10 à 18.30h, avec présentation par Michèle GARANT,

ainsi qu’à l’exposition VISORIUM 2.0 à Thuin, avec Véronique VAN MOL, du 27 septembre 2025 au 24 janvier 2026.

JOURNÉE LITTÉRAIRE à MARTELANGE

le 11 octobre 2025 dès 14h, à la résidence Point d’Eau à Grumelange, avec la participation de Marylène BERGMANN, Franz CLÉMENT, Bernard CAPRASSE, Philippe GREISCH, André FRANÇOIS, Olivier WEYRICH, Roger FRIES. Programme ci-dessous

PROGRAMME du 11 octobre à MartelangeTélécharger

Lancement de l’ouvrage de Franz CLÉMENT Que sont mes passions devenues? , avec une préface de Bernard CAPRASSE

Constantin CHARIOT participe à la flûte traversière au Concert baroque présenté le 22 septembre 2025 à 20h à l’EEC à 20h.

Monique VOZ présente son jeu de tarots à la Foire du livre d’Herbeumont le 7 septembre à 11h.

Le 14 septembre lors des Journées du Patrimoine à l’abbaye de Clairefontaine elle propose

  •  De 12.30 a 19.30 : une exposition de textiles 
  •  14h : une conférence sur le thème d’Hildegarde von Bingen et la théorie des tempéraments.
  •  15h30 : une dégustation de délices réalisés à partir des plantes du jardin médicinal de l’abbaye 

Michèle GARANT participe à une présentation croisée de son recueil Chacun s’en va avec L.F. KEENAN Le spectre et le masque aux siège des éditions Edern à Bruxelles le 8 septembre 2025 à 18.30h.

SOIRÉES-CONFÉRENCES DANS LE CADRE DE L’EXPOSITION JEAN MORETTE À VIRTON

  • le 11 septembre 2025 « À la rencontre de Jean Morette » par Emmanuel GRÉGOIRE
  • le 18 septembre 2025 « La place de l’art en ville » avec Célestin PIERRET et Daniel LANNOY.
annonce soirées J MoretteTélécharger

Paul MATHIEU participe à une promenade « Poésie ambulante » le samedi 13 septembre 2025 à 17.30h dans la Vallée de l’Alzette.

Le samedi 27 septembre à 19.30h au Théâtre National du Luxembourg il participe au spectacle Florilège. De l’émotion à l’insurrection, avec Jean-Pierre SIMÉON et Marja-Leena JUNKER.

Annemarie TREKKER anime des tables d’écriture sur les LIEUX DE VIE  d’une part à Tellin ( 6 samedis à partir d’octobre jusque décembre 2025 de 10h à 12h) ) et d’autre part chez Monique VOZ à Bonnert-Arlon (5 mercredis  à partir d’octobre jusque décembre 2025 de 10h à 12h). Pour toute information visiter le site de l’ASBL Traces de vie ou s’adresser à amtrekker@hotmail.com.

Jean-Marie YANTE et Jean-Pierre LAMBOT ont publié « L’Académie en Ardenne belge » dans les Mémoires 2024 de l’Académie Nationale de Metz, CCVe année, série IX, Tome XXXV.

Jean-Marie YANTE a publié « Houffalize dans l’économie ardennaise (XIIIe – XVIe siècles) dans le Bulletin du Cercle d’Histoire et d’Archéologie SEGNIA, Tome XLVIII – faxcicule 3/4, 2024.

L’ouvrage Fanf’harmonies, de Francis CORNEROTTE avec une préface de Guy DENIS sort en novembre aux éditions Noires Terres. Il sera présenté les 8-9 et 15-16 novembre à la Maison multiservices à Gérouville.

A-AFFICHE A3 EVENEMENTS JPG BON.jpegTélécharger

L’ouvrage Promenades littéraires en province de Luxembourg, écrit par Guy DELHASSE, vient de sortir aux éditions Academia, avec une préface de Guy DENIS.

Bernard CAPRASSE présente une causerie traitant de ses engagements en province de Luxembourg et dans l’écriture, le mardi 21 octobre 2025 à 11h chez le Groupement royal des Luxembourgeois de Bruxelles à la Maison du Luxembourg.

Le SALON DU LIVRE DE WALLONIE aura lieu à Mons les 18 et 19 octobre 2025. Participation de Michèle GARANT le samedi 18.

La galerie ARTÉMIS à Saint-Mard présente l’exposition collective Statues et madones, du 15 au 24 août. Participation de Pierre-Alain GILLET.

On nous informe…

Luc TEMPLIER anime un atelier d’écriture « Biographie imaginaire » dans le cadre de la Fureur de lire, le 18 octobre 2025 au matin, à La Célestine à Namur.

Jules BOURLARD a publié Retour de l’émouchet aux éditions Weyrich (2025).

LA FONDATION PIERRE NOTHOMB a inscrit le cabinet de Pierre NOTHOMB dans le réseau des maisons d’écrivains, ce qui donne à ce lieu chargé d’histoire une nouvelle visibilité.

Concert « La voie d’Hubert » à la Converserie de Saint-Hubert le samedi 23 août.

L’ASBL POINT D’EAU organise à Attert un Juke Box Littéraire avec Miguel LAMOLINE le 28 septembre à 17h.

L’ACADÉMIE ROYALE DE BELGIQUE présentera, le lundi 15 septembre 2025 à 18.30h au Palais provincial, la conférence La médiation diplomatique : les diplomates faiseurs de paix, par Raoul DELCORTE. Réservation demandée.

L’AGENCE CULTURELLE ET ARTISTIQUE DE LA PROVINCE DE LUXEMBOURG recrute un.e chargé.e de projet.

Elle organise trois formations pour les artistes

Roland GILLET présentera la conférence « La gestion de nos relations géopoligiques et économiques avec nos amis américains : de l’Europe aux deux Luxembourgs » organisée par le Cercle Pierre Werner au Palais provincial à Arlon, le jeudi 9 octobre à 18.30h (sur inscription).

ACADÉMIE LUXEMBOURGEOISE – PRINTEMPS / ÉTÉ 2025

Publié le par
1

Activités de l’Académie

CONFÉRENCE DE MARIE-BERNADETTE MARS

Après la réflexion « Femmes et création » de décembre dernier, Marie-Bernadette MARS, helléniste et autrice, nous présentera une réflexion d’aujourd’hui sur quelques figures féminines de l’Antiquité.

Mercredi 18 juin à 18h dans les locaux de l’Académie luxembourgeoise

Et en première annonce pour l’après-été :

  • le 17 septembre, Jean-Paul COUVERT, La permanence du sacré dans l’art moderne et contemporain
  • le 15 octobre, Christian DEBLANC, Le jazz comme modèle de société
  • le 19 novembre, Franz CLÉMENT, Hans-Christian Andersen. Sa vie, son œuvre, ses traits de caractère

PERSONNAGES MÉMORABLES DU LUXEMBOURG, Cahier de l’Académie 35

en vente au prix de 20€ à Arlon (Librairie des Faubourgs), Habay-la-Neuve (Press Shop), Neufchâteau (Oxygène), Virton (La Dédicace) et au Service du Livre luxembourgeois (sll@province.luxembourg.be).

La FONDATION AUBERT a présenté la Pierre de Rosière, visant à la promotion du patois gaumais, à l’ancienne Mairie de Ethe le vendredi 25 avril. Le produit de la vente est réalisé au bénéfice de l’Académie luxembourgeoise.

AU MUSÉE GASPAR, l’exposition « Tu veux mon portrait? » est présentée jusqu’au 4 janvier 2026. Dans le Bulletin trimestriel de l’Institut archéologique du Luxembourg-Arlon, Henri CARÊME détaille celle-ci.

ll est intéressant d’y retrouver les traces de l’Académie luxembourgeoise dans les artistes : Paul BREYER, Marie HOWET, Jenny LORRAIN, Lucien MARINGER, ainsi que dans les personnages représentés : Marcel BOURGUIGNON, Adrienne van den CORPUT-du TOICT, Adrien de PRÉMOREL, Paul REUTER, Victor ENCLIN.

AGENDA

  • Mercredi 18 juin – Conférence de M.B. MARS
  • Mercredi 17 septembre – Conférence de J.P. Couvert
  • Samedi 20 septembre à 10h – Assemblée générale à Arlon
  • Mercredi 15 octobre – Conférence de C. Deblanc
  • Mercredi 19 novembre – Conférence de F. Clément

Activités de nos membres

Jean-Claude SERVAIS est le parrain de la 8e édition du Festival BD de Fontenoy-la-Joûte (village du Livre), les 26 et 27 juillet 2025.

Jean-Marie YANTE, Franz CLÉMENT et le Centre de Rencontres Belgo-Luxembourgeois présentent, au terme de travaux menés tant en Belgique qu’au grand-duché de Luxembourg, le colloque sur « les ruralités en mutation dans les deux Luxembourg (belge et grand-ducal) depuis 1985 jusqu’en 2025 », dans le cadre de la Foire agricole de Libramont, le 25 juillet 2025, dans les locaux du LEC (Libramont Expositions & Congress). Le numéro 9 des Cahiers de la Grande Région reprend l’ensemble des interventions.

WILLOOS participe à l’exposition collective Des artistes, un territoire, au Pôle Culture à Bastogne, du 12 juillet au 24 août 2025.

Une exposition Jean MORETTE – EN-JEUX DE L’HOMME sera présentée au Musée Gaumais de Virton, du 12 juillet au 28 septembre 2025. Présentation par Michèle GARANT et vernissage le vendredi 11 juillet à 18h à la Galerie du Récollet.

invitation-expo J MoretteTélécharger

Michèle GARANT publie un nouveau recueil « Chacun s’en va » avec en illustration des croquis d’Antoine JULIENS, aux éditions Asmodée Edern. Elle présente un choix de ses textes au Bar à goûts à Jamoigne le dimanche 13 juillet à 17h, avec un trio de musiciens.

Huguette LIÉGEOIS est présentée dans un article dans la revue Wilfried 31 (été 2025) : Huguette Liégeois, monument luxembourgeois.

Monique VOZ animera un stage d’art connecté au Centre d’Art contemporain du Luxembourg belge à Montauban-Buzenol les 16 et 17 août 2025.

ERRANCES DANS LE LUXEMBOURG BELGE

Dimanche 25 mai à 15h, au Bar à goûts à Jamoigne. Rencontre d’un collectif d’auteurs ayant écrit sur le Luxembourg belge, avec une présentation d’Alicia MORETTE.

Michèle LENOBLE-PINSON présente la conférence « Termes de chasse à courre et langue courante » illustrés par les Trompes du Royal Forêt Saint-Hubert le vendredi 30 mai à 19.30h dans la basilique de Saint-Hubert, dans le cadre des activités de l’UTA.

Spectacle LACRYMA. Les confessionnaux repositionnés dans leur époque, par Monique VOZ, avec Christian DEBLANC en accompagnement musical. Église Saint-Martin à Arlon, jeudi 5 juin à 19h.

Richard JUSSERET présente Portrait au couteau de Nestor Martin (1825-1916), l’industriel aux poêles, au Musée Gaspar à Arlon, le jeudi 12 juin à 19.45h.

Sur inscription.

Annemarie TREKKER organise et anime des tables d’écriture.  Informations http://www.traces-de-vie.net

  • à Tellin, les samedi 5, 12 et 19 juillet : « Comment les épreuves nous ouvrent-elles des portes et des découvertes au cours de notre histoire de vie?« 
  • à Tellin, 6 samedis matin en octobre, novembre et décembre : « Ces lieux de vie qui nous ont marqués de leurs empreintes dans nos histoires de vie« 
  • à Arlon à l’automne, chez Monique VOZ : Ces lieux qui nous ont marqués de leurs empreintes dans nos histoires de vie.

Un livre de photographies de Francis CORNEROTTE avec une préface de Guy DENIS annoncé pour le mois de novembre, avec possibilité de souscription.

D-PROMO LIVRE SOUSCRIPTION.jpgTélécharger

On nous informe...

Valérie PEUCKERT présente à Arlon la conférence « L’histoire d’Arlon en 10 lieux et 10 dates« , à la Maison de la Laïcité Victor Tedesco, le jeudi 22 mai à 19.45h. Séance organisée par l’extension de l’ULB.

Luc TEMPLIER présente à Namur (Café philo, 127 avenue de Coquelet) le jeudi 22 mai à 19.15h la conférence « L’activité artistique, un cheminement philosophique« . Inscription obligatoire info@cafephilonamur.be

Jacinthe MAZZOCCHETTI publie un nouvel ouvrage « Au dessus des marécages, les oiseaux« , récit poétique avec des illustrations d’Élise PIRE. Présentation à 18.30h au Tiroir des saveurs le 28 mai à Marche-en-Famenne.

CONFÉRENCE DU COLLÈGE BELGIQUE

Mme Angélique LÉONARD, professeure ULG, présentera la conférence « De l’évaluation environnementale à l’affichage environnemental : un décryptage », le lundi 2 juin à 18.30h au Palais provincial à Arlon.

Gratuit – Inscription obligatoire (Caroline.meynen@gouverneur-luxembourg.be)

Le Musée de la Grande Ardenne à Bastogne présente Curiosa Deliciosa.

Le monde de François d’ANSEMBOURG, du 10 mai au 10 août 2025.

HOMMAGE À ANDRÉ DHOTEL les 24 et 25 mai 2025 à Mont-de-Jeux et Attigny.

=_UTF-8_Q_Invitation_Une_apr=C3=A8s-midi_avec_Dh=C3=B4telTélécharger

Hiver 44 : une enfance marquée. Récit d’une fillette de 7 ans durant a bataille des Ardennes, présenté le 28 mai à 19.30h à la Maison rurale (Ferme Simon) à Fauvillers.

LA COMPAGNIE DES COEURS VAGABONDS présente le spectacle « Pourvu qu’on ait l’ivresse » le 18 juin 2025 à 20h à l’Ancienne Mairie d’Ethe, organisé par Traversées.

Raphaël LEJEUNE présente l’exposition Ode à Djerba – peintures et céramiques, du samedi 24 au mardi 27 mai 2025, rue du Relais de la Damselle à Behême.

ACADÉMIE LUXEMBOURGEOISE – PRINTEMPS 2025

Publié le par
Répondre

Activités de l’Académie

CAHIER DU 90e ANNIVERSAIRE

« PERSONNAGES MÉMORABLES DU LUXEMBOURG

Lancement du Cahier à Neufchâteau, au Moulin Klepper, le samedi 8 mars 2025 à 11h, avec l’évocation plus particulière de personnages mémorables de Neufchâteau : Albert Claude, biochimiste, Raymond Leblanc, journaliste, et les barons Goffinet, éminences grises de souverains.

La FONDATION AUBERT présente la Pierre de Rosière, visant à la promotion du patois gaumais, à l’ancienne Mairie de Ethe le vendredi 25 avril (information ci-dessous). Le produit de la vente sera réalisé au bénéfice de l’Académie luxembourgeoise.

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE du 22 mars 2025

dans les locaux du Centre culturel de Habay avec un dialogue entre Armel JOB et Alicia MORETTE, et la visite du bureau de Pierre NOTHOMB au Château du Pont d’Oye.

RENCONTRE PEINTURE – POÉSIE

le mercredi 5 mars 2025 à 18h dans les locaux de l’Académie : présentation de deux recueils écrits à partir de créations picturales.

Commentaire de Jean-Claude BRET sur le texte de Vital LAHAYE :

08032025 Trois Couleurs Vital LahayeTélécharger

FOIRE DU LIVRE 2025 : seront présents pour dédicaces nos membres Michèle GARANT, Michèle LENOBLE-PINSON, Monique VOZ et les amies de l’Académie Jacinte MAZZOCCHETTI et Malika EL MAÏZI.

À LA MAISON CFC 14 place des Martyrs à Bruxelles aura lieu le samedi 22 mars un Hommage à Guy GOFFETTE : à 12h une table ronde « L’oiseau de craie » avec la participation de Paul MATHIEU ; à 15h lectures et échanges « Verlaine d’ardoise et de pluie« .

AU MUSÉE GASPAR, l’exposition « Tu veux mon portrait? » est présentée jusqu’au 4 janvier 2026. Dans le Bulletin trimestriel de l’Institut archéologique du Luxembourg-Arlon, Henri CARÊME détaille celle-ci.

ll est intéressant d’y retrouver les traces de l’Académie luxembourgeoise dans les artistes : Paul BREYER, Marie HOWET, Jenny LORRAIN, Lucien MARINGER, ainsi que dans les personnages représentés : Marcel BOURGUIGNON, Adrienne van den CORPUT-du TOICT, Adrien de PRÉMOREL, Victor ENCLIN.

La FONDATION PIERRE NOTHOMB lance l’appel à candidatures pour le prix Pierre Nothomb 2025. La forme-thème retenue pour cette édition est le récit de voyage sur le thème « pèlerinage européen ». Les candidatures sont attendues pour le 2 mai 2025 à 12h au plus tard.

Les rapports de l’AG du 22 mars et du CA du 23 avril 2025 se trouvent dans la rubrique « Pour nos membres ».

AGENDA

  • Mercredi 5 mars 2025 : présentation du dernier recueil de Vital Lahaye (peintures de Michèle Laveaux) et du recueil Blancs-Seings (peintures de Pierre-Alain Gillet).
  • Samedi 8 mars 2025 au Moulin Klepper à Neufchâteau : conférence de presse de lancement du Cahier n°35.
  • Samedi 22 mars 2025 : assemblée générale à Habay-la-Neuve.
  • Mercredi 23 avril 2025 : conseil d’administration.
  • Mercredi 18 juin 2025 : conférence de Bernadette MARS (informations à suivre)
  • Samedi 20 septembre 2025 : assemblée générale à Arlon.

Activités de nos membres

Jean-Marie YANTE intervient dans le cadre de la journée d’étude organisée par le CRBL : « Des ruralités en mutation. La province de Luxembourg (1985-2025) » à Bastogne, le 6 mai 2025.

Journée d’étude à BASTOGNE le 6 mai 2025 – inviation pour des ruralités en mutationTélécharger
invit expo Joseph Collignon Pierre-Alain GilletTélécharger

Pierre-Alain GILLET et Joseph COLLIGNON présentent leur exposition « Narration » dans les caves de l’Hôtel de Ville de Virton, du 19 avril au 4 mai 2025. Vernissage le 18 avril à 18h.

Anne-Marie KLÉNÈS expose en avril-mai dans le sud de la France.

Paul MATHIEU lit ses textes poétiques au Café Rocas à Luxembourg le jeudi 25 avril à 17h, avec d’autres poètes luxembourgeois.

Guy DENIS et Dominique VATELLI publient Vivre avec une oeuvre d’art aux éditions Noires Terres, 2024. Ce livre rend compte des oeuvres de plus de 130 artistes internationaux, nationaux, régionaux, peintres, sculpteurs, photographes, bédéistes, de toute nationalité, et de valeur muséale, dont plusieurs artistes de l’Académie luxembourgeoise. Ces oeuvres viennent d’être déposées au Musée de la Grande Ardenne de Bastogne où a lieu le lancement du livre et de l’exposition le jeudi 10 avril. Exposition ouverte jusqu’au 23 avril.

Mercredi 7 mai : présentation au Musée de la Grande Ardenne de la revue MAUGIS consacrée à Guy DENIS, « Capiche, jongleur de mots » avec la participation, entre autres, de membres de l’Académie luxembourgeoise (G. Ducaté, M. Francard, M. Garant, Ph. Greisch, J. Herbet, F. Lalande, J.P. Lambot, P. Mathieu, J.C. Servais, Willoos).

Monique VOZ présente l’exposition Visorium avec Véronique VAN MOL à l’Espace Beau-Site à Arlon, du 5 au 27 avril.

WILLOOS présente son exposition « De Bastogne à Barranco » à Bastogne, du samedi 19 au dimanche 27 avril. Vernissage le vendredi 18 avril à 19h.

Le Musée de la Grande Ardenne à Bastogne présente Curiosa Deliciosa. Le monde de François d’Ansembourg, du 10 mai au 10 août 2025. Cette exposition est aussi un hommage à la présidente et fondatrice de l’Académie luxembourgeoise Adrienne du Toict.

Michèle LENOBLE-PINSON présente la conférence « Termes de chasse à courre et langue courante illustrés par les Trompes du Royal Forêt Saint-Hubert » le vendredi 30 mai à 19.30h dans la basilique de Saint-Hubert, dans le cadre des activités de l’UTA.

Michèle GARANT présente une lecture de ses textes poétiques « De Gaume et d’ailleurs » à la Biblionef à Virton le vendredi 11 avril à 20h. Avec à la guitare Jean PIERLOT et Jean-Marie GILTAIRE, et Martin MORELLE à l’ukulélé.

La pièce d’Armel JOB, La femme de Saint-Augustin, est présentée à Arlon le 9 avril.

Armel JOB a publié un nouveau roman, La cuisinière du Kaiser.

Cécile BOLLY est intervenue dans le cadre du Printemps de l’Éthique organisé à Libramont le 25 avril 2025 pour le personnel soignant, par la présentation du reportage TVLux de C. COLLIN « Un temps d’écoute à l’écoute du temps« .

Jean-Marie YANTE a publié l’article « Dénombrer pour mieux partager« . Documents préparatoires au partage des Terres communes aux duchés de Bar et de Luxembourg (1602-1603), dans le Bulletin de la Commission royale d’Histoire 190 (2024).

L’exposition ART : design, sciences, technologies se termine le dimanche 9 mars 2025.

À la Galerie Marie Rigaux à Scy Chazelles (ville de Robert Schuman) pour un dernier échange autour des oeuvres de Jessica Guillot, Monique Voz et Lionel T Dean avant démontage.

Parution d’une nouvelle revue annuelle : ARDENNE. Représenter l’Ardenne. Belgique, France, Luxembourg, aux éditions Noires Terres. Plusieurs de nos membres y ont apporté leur contribution.

Franz CLÉMENT donnera une conférence à Houffalize (Justice de Paix, 8 mai 2025, 19.30h) sur « L’Europe, facteur de paix depuis 80 ans« .

Dans la revue MAUGIS n°86 : un article de Georgette BISDORFF sur Huguette LIÉGEOIS, et la chronique de Jean-Pierre LAMBOT « Flambées » Journal intime d’un Ardennais.

Annemarie TREKKER animera à Arlon à l’automne un atelier d’écriture sur la place des lieux qui nous ont marqués et accompagnés de leurs empreites et présence dans nos histoires de vie. Cette table d’écriture  est  proposée chez Monique VOZ. Informations http://www.traces-de-vie.net

On nous informe…

HOMMAGE À ANDRÉ DHOTEL les 24 et 25 mai 2025 à Mont-de-Jeux et Attigny.

=_UTF-8_Q_Invitation_Une_apr=C3=A8s-midi_avec_Dh=C3=B4telTélécharger

BOULEAU, BAMBOU, BAOBAB, exposition collective du samedi 12 au dimanche 27 avril 2025 Salle la Harpaille, Clémarais, à Aubange. Promenades guidées par Emmanuel GRÉGOIRE, conférences, films, musique. Consulter le site http://www.ccathus.be.

Jean-Luc GEOFROY publie à Ma p’tite édition Gaumèlodîes, un recueil de chansons en Gaumais. Lancement au Cheval Blanc à Virton le 25 avril 2025.

LE WAR MUSEUM organise le colloque « Qu’est-ce qu’une guerre juste? » à Bastogne le 23 mai 2025.

Colloque 23 mai 2025 – Qu’est-ce qu’une guerre justeTélécharger

L’AGENCE CULTURELLE ET ARTISTIQUE EN PROVINCE DE LUXEMBOURG

Propose deux journées de formation « Adapter sa posture de médiateur.ice pour mieux rencontrer les personnes en situation de handicap, les 22 et 23 juin à Libramont.

Organise 2 séances gratuites d’information à des endroits et à des moments différents pour aborder des thématiques concernant le statut d’artiste : jeudi 3 avril (14h) à Saint-Hubert et mardi 15 avril (19.30h) à Rouvroy. Sur inscription.

Le COLLÈGE BELGIQUE organise au Palais provincial à Arlon le lundi 7 avril à 18h la conférence « De la notoriété des principales figures historiques à l’ère numérique« , par François DE CALLATAY et Claire MERCIER.

COLLOQUE ÉCRIVAINS DE WALLONIE

le 5 avril 2025 à 14h à l’Académie royale de langue et de littérature françaises, Palais des Académies – 1, rue Ducale – 1000 Bruxelles
Réservation : 02/212.39.07 ou alf@cfwb.be

  • Accueil par Yves NAMUR, secrétaire perpétuel de l’Académie.
  • Éric BROGNIET: Un peuple sans mémoire n’a pas d’avenir.
  • José FONTAINE: Littérature, Wallonie et connaissance discursive.
  • Michèle BARON: La vie et l’œuvre d’Hubert Krains.
  • Jacques VANDENBROUCKE) : Jean Tousseul, le campagnard mélancolique.
  • Marc LAMBORAY : Les traditions populaires chez quelques écrivains ardennais oubliés.
  • Richard MILLER: Constant Malva, un écrivain prolétarien.
  • Daniel CHARNEUX: Pierre Hubermont : du socialisme au national-socialisme.
  • Jean JAUNIAUX: Louis Piérard, un destin hors du commun.

Antoine JULIENS a contribué à la rédaction et à l’illustration de la revue Octave Mirbeau n°6 – 2025.

Luc TEMPLIER présente le dimanche 30 mars mars la conférence « Une phrase peut-elle sauver une vie? » à la salle du conseil communal de Bovigny-Bouvy.

Le 17 avril, dans le cadre de l’exposition Le sacré dans les textes, il présente la conférence « Le sacré et la beauté dans l’art » à l’abbaye de Cordemois-Bouillon.

Le 17 mai à Hurtebise, conférence « Une oeuvre d’art peut-elle nous transformer? »

Jean-Marc BARTHÉLÉMY avec le Théâtre royal des Forges, a réalisé la mise en scène de « Lapin lapin » de Caroline SERREAU, présenté au Théâtre Le Foyer à Habay-la-Vieille : les 21, 22, 28 et 29 mars 2025 à 20h, les 23 et 30 mars à 16h, ainsi que « Jean III » de Sacha GUITRY à la Maison de la Culture d’Arlon le vendredi 25/4 à 20.30h.

Malika El MAÏZI mène un atelier « Écriture en pleine nature » le samedi 17 mai 2025 (information au Centre Culturel de Habay).

ACADÉMIE LUXEMBOURGEOISE – HIVER 2024-2025

Publié le par
1

Activités de l’Académie

Voeux de Jean-Claude SERVAIS

Voeux de Patrick MC GUINNESS

Toutes mes meilleures pensées, de la ‘Angelsey Tavern’, où la Guinness est la meilleure en dehors d’Irlande.


Voeux d’Anne-Marie KLENES

Voeux de Pierre-Alain GILLET : aurores boréales à Lahage

Voeux de Cécile BOLLY

Voeux de Jean-Paul COUVERT

Photo de la sculpture « Semois » à Bouillon au solstice d’hiver, seul moment où apparaissent deux soleils.

Voeux de Christian DEBLANC

Voeux de Benoît MERNIER

Noël à Notre-Dame du Sablon à Bruxelles

Voeux de Richard JUSSERET

« C’était un de ces jours tristes qui oppressent, écrasent la pensée, compriment le cœur, éteignent en nous toute force et toute énergie ; un jour gris, glacial, sali par une brume lourde, humide comme de la pluie, froide comme de la gelée, infecte à respirer comme une buée d’égout » (Guy de Maupassant, L’Epave, 1886, extrait).

…des jours lumineux, chaleureux, joyeux qui libèrent, élèvent la pensée, ouvrent le cœur, rallument toute force et toute énergie… Que souhaiter d’autres pour ce temps de Noël et l’année 2025?

Louis-Gabriel-Eugène Isabey (1803-1886), Marée basse (détail), 1861, MuMa, Le Havre (photo RJ, 2024).

Voeux d’Annemarie TREKKER

« Pour 2025, inspire-toi de Socrate, d’Aristote ou d’Epicure et cultive le bonheur en te connaissant toi-même !

Autrement dit, prends soin de toi, écoute tes désirs, sans les laisser te contrôler. Détourne-toi des plaisirs éphémères et fais de chaque journée une quête vers le bonheur« 

Contes de Noël de Franz CLÉMENT,

avec une illustration de couverture de Louis-Alphonse LECOMTE qui nous a quittés récemment.

Voeux de Guy DENIS, un poème de Gino DEL FRARI

Elle était nue…Télécharger

Voeux de Monique VOZ : Parce qu’il est toujours intéressant de triturer, retourner, déchiffrer la réalité afin d’y découvrir d’autres sens que l’évidence qu’elle semble nous offrir, je dépose ici ces vœux/énigme.

UN NOUVEAU CAHIER, n°35

est annoncé pour le début 2025. Il traitera de Figures marquantes, insolites voire méconnues de la province de Luxembourg :
Adamek, Sylvain Arend, Ernest Bernardy, Camille Biver, Marguerite Brouhon, Albert  Claude, Marie Delcourt, Marie Fizaine, Adrien de Gerlache, les barons  Goffinet, Maurice Grevisse, Edmond d’Hoffschmidt, Jean Kobs, Marcellin Lagarde, Raymond Leblanc, Étienne Lenoir, Nestor Martin, Jeanne  Petit, Camille Schmit, Victor Tedesco, Anne-Josèphe Théroigne de Méricourt.

AGENDA

  • Mercredi 5 mars 2025 : présentation du dernier recueil de Vital Lahaye (peintures de Michèle Laveaux) et du recueil Blancs-Seings (peintures de Pierre-Alain Gillet).
  • Samedi 22 mars 2025 : assemblée générale à Habay-la-Neuve.
  • Samedi 8 mars 2025 au Moulin Klepper à Neufchâteau : conférence de presse de lancement du Cahier n°35.

L’Agence culturelle et artistique en province de Luxembourg a été constituée en asbl le 12 décembre 2024. Jacques HERBET, Paul MATHIEU et Jean-Marie YANTE font partie de l’assemblée générale. Statuts ci-dessous

2024.12.12. Agence – Statuts publiés au moniteurTélécharger

Activités de nos membres

Armel JOB a publié un Impromptu sur le site de l’Académie Royale de Langue et de Littérature Françaises : « Les instants de bonheur ».

Michel FRANCARD a présidé le jury qui a retenu le mot de l’année 2034 : « aura » (points d’aura), c’est-à-dire l’atmosphère qui se dégage d’un être (voir Le Soir du 27-12-2024)..

BLANCS-SEINGS

Un jeu de textes poétiques vient de sortir, par six membres de l’Académie et quelques amis, en osmose avec des toiles de Pierre-Alain Gillet, coordonnés par Pierre-Alain GILLET et Michèle GARANT, aux éditions Traversées.

Avec GUY DENIS / MICHEL FRANCARD / MICHÈLE GARANT / PIERRE-ALAIN GILLET / FRÉDÉRIC GRIBAUMONT / RENÉ LEJEUNE (WILLOOS) / PAUL MATHIEU / BENOÎT PIEDBOEUF / KIM JULIE VALLON

Blancs-SeingsTélécharger

Guy DENIS et Dominique VATELLI publient Vivre avec une oeuvre d’art aux éditions Noires Terres, 2024. Ce livre rend compte des oeuvres de plus de 130 artistes internationaux, nationaux, régionaux, peintres, sculpteurs, photographes, bédéistes, de toute nationalité, et de valeur muséale, dont plusieurs artistes de l’Académie luxembourgeoise. Ces oeuvres viennent d’être déposées au Musée de la Grande Ardenne de Bastogne.

DENIS VATELLITélécharger

Benoît MERNIER aura son oeuvre « Sous un ciel immense » créée par la Philarmonique de Liège le 17 janvier et à Bozar le 18 janvier, conjointement à un autre mouvement symphonique « Comme d’autres esprits« , tous deux inspirés par Baudelaire.

Une exposition des oeuvres de Paul ANTOINE (1922-2010) aura lieu à Koekelberg du 20 au 29 décembre 2024, organisée par ses fils et par la commune de Koekelberg.

Site Paul Antoine : https://paul-antoine.be comprenant une interview de l’artiste.

ESPACE CONSTANTIN CHARIOT à Saint-Gilles Bruxelles : Art moderne belge de l’Après-guerre durant les trente glorieuses. Du jeudi au dimanche, jusqu’au 12 janvier 2025.

Annemarie TREKKER publie L’étrange voyage d’une coccinelle  entre l’Oise et l’Ardenne aux éditions L’Harmattan dans la collection « Encres de vie » qu’elle dirige. Présentation à « Traces de vie » à Tellin le samedi 25 janvier à 14.30h.

A. TREKKER organise également une table d’écriture de l’été à Tellin durant des samedis de juillet, sur le thème Comment les épreuves nous ouvrent des portes au cours de notre histoire de vie. Une table d’automne est également prévue sur le thème des Lieux de vie les samedis du dernier trimestre de 2025. Informations et inscriptions amtrekker@hotmail.com

Monique VOZ publie un livre poétique La Sylve, tome trois de la Dame du jour, aux éditions MMMMM.

Cécile BOLLY guide avec Stéphane CLAEYS une marche « Connexion au vivant : arbres et présences » le samedi 8 février 2024 à 14.30h au départ du Centre culturel de Chiny.

La pièce de Paul MATHIEU « La chair quitte les os » sera présentée le 12 mars 2025 à la Bibliothèque de Ethe (ancienne maison communale).

On nous informe…

Le COLLÈGE BELGIQUE organise la conférence « L’intelligence artificielle au service de la détection d’exoplanètes« , par Olivier ABSIL, le lundi 17 février 2025 à 18.30h à l’Euro Space Center à Tellin.

Le CENTRE D’ART CONTEMPORAIN DU LUXEMBOURG BELGE (CACLB) organise, pour les artistes plasticiens travaillant dans une démarche contemporaine, un appel à projet pour la création d’une installation artistique extérieure temporaire destinée à être présentée sur le site de Montauban-Buzenol durant l’automne-hiver 2025-2026. Informations http://www.caclb.be. Dossiers à envoyer pour le 31 mars 2025.

ACADÉMIE LUXEMBOURGEOISE – AUTOMNE 2024 (2)

Publié le par
2

Activités de l’Académie

GODEFROID CULTURE 2024

Le Godefroid de la Culture était cette année consacré aux sculpteurs.

Ont été nommés Xavier EMBISE, Alexandre FORCEILLE et Marc DE WINTER. Le lauréat, Xavier EMBISE, a été proclamé à Libramont par Guy Denis lors du Gala du 16 novembre.

CONFÉRENCE  » FEMMES ET CRÉATION « 

Mercredi 11 décembre 2024 à 18h, avec Michèle GARANT, Marie-Claire VERDURE et Monique VOZ

Entrée libre. Invitation à tous.

DÉCÈS DE LOUIS-ALPHONSE LECOMTE

Nous apprenons le décès de notre confrère Louis-Alphonse Lecomte, que nous avions rencontré si heureux lors de sa récente exposition à l’espace Beau-Site à Arlon. Chaque jour il réalisait encore un nouveau dessin. Nous transmettons nos condoléances à son épouse Marie-Louise et à sa famille.

ÊTES-VOUS BELGE OU LUXEMBOURGEOIS ? Conférence sur l’écrivain Edmond DUNE (Athus 1914, Luxembourg 1988), poète, auteur dramatique, journaliste et légionnaire.

Le mercredi 13 novembre à 18h dans les locaux de l’Académie luxembourgeoise. Intervention de Françoise HERMANN-LE BOURHIS, présidente de l’association « Les amis d’Edmond Dune » et de Myriam SUNNEN. Présentation par Paul MATHIEU. Entrée gratuite.

Rétrospective Guy DUCATÉ du 23 novembre au 1 décembre 2024 au jardin d’hiver du Château du Bois d’Arlon (route de Virton à Arlon) « 60 ans d’exposition de Guy Ducaté dans les deux Luxembourg »,

dans le cadre des activités du Centre de Rencontre belgo-luxembourgeois et sous l’égide de l’Académie luxembourgeoise.

Vernissage le 23 novembre à 19h. Présentation par Philippe GREISCH.

Une armoire du XIXe et sa collection de numéros anciens de L’Illustration embellit notre local. Merci à M. Aubert PIRLOT !

AGENDA

Mercredi 13 novembre à 16h : Conseil d’administration

Mercredi 13 novembre à 18h : Conférence sur Edmond DUNE

Mercredi 11 décembre à 18h : Femmes et création par Michèle GARANT, Monique VOZ et Marie-Claire VERDURE

Samedi 22 mars 2025 : Assemblée générale à Habay-la-Neuve.

Le rapport du C.A. du 13 novembre 2024 se trouve sur le site, sous la rubrique « Pour les membres ».

Voici le nouveau « ROLL-UP » DE L’ACADÉMIE

Activités de nos membres

Une exposition des oeuvres de Paul ANTOINE (1922-2010) aura lieu à Koekelberg du 20 au 29 décembre 2024. Vous y êtes cordialement invités par ses fils Pierre et Emmanuel Antoine.

ESPACE CONSTANTIN CHARIOT, rue P. Decoster, 110 à Saint-Gilles Bruxelles : Art moderne belge de l’Après-guerre durant les trente glorieuses. Du jeudi au dimanche, jusqu’au 12 janvier 2025.

EXPOSITIONS À BASTOGNE. Trois expositions sont organisées à Bastogne sous l’égide du Pôle culturel et présentées place en Piconrue le 12 décembre à 18.30h par Michel FRANCARD, président du Pôle culturel et Benoît LUTGEN, bourgmestre de Bastogne :

  • Femmes résistantes 1936-1945 (film)
  • Faire et refaire des mondes pour se délivrer du monde (Jim PEIFFER à l’Orangerie)
  • Peindre pour un Éden (Antoine JULIENS au Musée de la Grande Ardenne)

Un portrait de Benoît MERNIER « De l’orgue à la composition, les 60 années passionnées de Benoît Mernier » est présenté dans Le Soir des 9 et 10 novembre 2024. À l’occasion des 60 ans du musicien, un nouveau CD sort chez Cypres : Bach, Buxtehude, Bruhns, enregistré sur les orgues de l’église Saint-Loup à Namur. Concert de sortie jeudi 14 novembre à 20h à Saint-Loup. Album en streaming : https://orcd.co/mernier3b

Dans le cadre de la Foire du Livre de Vresse, le samedi 16 novembre à 18h a lieu la présentation « De La Grive à Maugis« , publié par Les Amis de l’Ardenne à l’occasion du 250e anniversaire de la revue. Intervention de Jean-Pierre LAMBOT, président des Amis de l’Ardenne et directeur de la revue Maugis, qui a signé le chapitre « La littérature ardennaise existe-t-elle? »

invitationHistoireWTélécharger

Jean-Marie TRIFFAUX présentera la conférence « Arlon 40-45 » le lundi 25 novembre à 20h dans le cadre de la visite-conférence au Musée militaire d’Arlon à Stockem.

Jean-Marie TRIFFAUX présente la conférence « Les photographes à Arlon, des origines à 1914« , le 14 novembre à 19.45h au Palais à Arlon.

De Dominique VATELLI et Guy DENIS, paraît en décembre « Vivre avec une oeuvre d’art« , éd. Noires Terres, avec une préface de Michel FRANCARD. Informations ci-dessous.

annonce du livre commun[2]Télécharger
Bonpresentation-GuyDenis-MailTélécharger

Pierre-Alain GILLET participe à l’exposition collective Trait-Portrait.

Salle Harpaille au Clémarais à Aubange, du 29 novembre au 15 décembre 2024.

Franz CLÉMENT publie chez Memory « Légendes du Val d’Attert« . Lancement le mercredi 27 novembre à 20h, salle Robert Schumann à Attert ( sur inscription )

Invitation livre légendes ATTERT 27 novembre 2024Télécharger

Monique VOZ présente son atelier dans l’émission Ar(rê)t culture 124 de TVLux du mardi 5 novembre 2024.

Dans le revue Maugis n°85, Carte blanche à Christian LIBENS, vous trouverez une nouvelle d’Armel JOB « Un ange », et « Brunantes – Journal intime d’un Ardennais » de Jean-Pierre LAMBOT.

Paul MATHIEU présente son ouvrage « À bord » à la Galerie Simoncini à Luxembourg le vendredi 8 novembre à 19h, ainsi qu’à la Maison des Écrivains à Bruxelles chaussée de Wavre, le jeudi 5 décembre 2024 à 17h, en dialogue avec Michèle GARANT.

FOIRE DU LIVRE À ÉTALLE

le 10 novembre

Membres de l’Académie présents :

Michèle GARANT, Philippe GREISCH, Alicia MORETTE, Paul MATHIEU, Jean-Claude SERVAIS, Monique VOZ.

Michèle LENOBLE-PINSON présente « Le vivre et le couvert en compagnie de Sainte Catherine et de Saint Glinglin » au Groupement royal des Luxembourgeois de Bruxelles le jeudi 5 décembre 2024 à 19h à la Maison du Luxembourg.

5 dec 2024_conférenceTélécharger

On nous informe…

Malika EL MAÏZI a publié Marie aux éditions Bleu d’encre.

Exposition à l’Espace Beau-Site à Arlon, du 30 novembre au 22 décembre 2024.

Conférence sur la sécurité informatique le 3 décembre 2024 (matin) à l’Euro Space Center.

Gratuit sous réservation.

SALON DU LIVRE DE VRESSE les 16 et 17 novembre 2024.

Hommage à Guy GOFFETTE

à Paris le 13 novembre

Ateliers de Luc TEMPLIER à Namur, dans le cadre de son exposition à La Célestine.

Le 14 décembre au matin il animera un petit-déjeuner littéraire « Comment une phrase peut sauver une vie » au Tiroir des saveurs à Marche-en-Famenne.

Lecture de La divine comédie par Antoine JULIENS à Paris le 15 décembre 2024 ainsi que le 12 janvier 2025, à 17h.

Au Sillon d’Art à Maboge : Exposition « Quatre saisons » de Christiane GILLARDIN du 15/09 au 1/12/2024 sur rendez-vous. Concert du Trio Erämaa le 27 octobre à 15.30h – sillondart@skynet.be

ACADÉMIE LUXEMBOURGEOISE – AUTOMNE 2024 (1)

Publié le par
1

Activités de l’Académie

90e ANNIVERSAIRE

Discours du 90e anniversaire

17_10_24_Discours 90eTélécharger

Article L’Avenir du Luxembourg du 22/10/24 (J.J. G) :

CONFÉRENCES À L’ACADÉMIE

  • Le mercredi 13 novembre : Edmond DUNE, par la fille de l’auteur Françoise HERMANN et Myriam SUNNEN
  • Le mercredi 11 décembre : Femmes et création, par Michèle GARANT, Marie-Claire VERDURE, Monique VOZ

LANGUES ET CULTURES

L’Académie est partenaire Journées Langues & Cultures organisées par la Fondation Jean-Baptiste NOTHOMB au Palais à Arlon du 17 au 20 octobre 2024.

  • vendredi 18, Ateliers avec les écoles secondaires sur le thème « Frontières », avec entre autres Paul MATHIEU et Marc PIRET
  • samedi 19 à 14h, Lectures croisées, avec entre autres Franz CLÉMENT, Jean-Luc GEOFFROY et Michèle GARANT,
  • samedi 19 à 19h, spectacle Bizarro P. de Marc PIRET,
  • dimanche 20 à 14h, conférences L’esprit de Colpach, avec entre autres Philippe GREISCH et Jean-Marie YANTE.
JLC_2024_ProgrammeTélécharger

AGENDA

  • Mercredi 16 octobre à 16h : CA à Arlon
  • Mercredi 16 octobre à Arlon à 18h : Conférence Contes de la Forêt d’Anlier par Franz CLÉMENT à Arlon.
  • Samedi 19 octobre à 11h : Séance académique du 90e anniversaire à l’Hôtel de Ville d’Arlon.
  • Mercredi 13 novembre à 18h : Conférence sur Edmond Dune
  • Mercredi 11 décembre à 18h : Femmes et création par Michèle GARANT, Monique VOZ et Marie-Claire VERDURE
  • Samedi 22 mars 2025 : AG (lieu à déterminer)

Le rapport de l’AG du 21 septembre 2024 se trouve sur le site dans la rubrique « Pour les membres »

Activités de nos membres

LE MUSÉE DE LA GRANDE ARDENNE, à l’occasion de son 40e anniversaire, organise le Colloque « Singulières Ardennes » du 23 au 25 octobre 2024. Interviendront Michel FRANCARD, Richard JUSSERET, Jean-Pierre LAMBOT, Jean-Marie YANTE et Claude FELTZ, avec d’autres intervenants.

Colloque Singulières Ardennes – Programme[1]Télécharger

Dans le cadre du cycle de conférences du Musée gaumais, Jean-Marie YANTE avec Emmanuel GRÉGOIRE présenteront la conférence « Le comté de Chiny. De l’origine mythique à l’incorporation dans le complexe luxembourgeois » et « Chiny et ses alentours, des lieux inspirants pour les peintres d’hier », le 23 octobre, de 19h à 21h, rue du Faing, 10 à Chiny.

Armel JOB présentera la conférence « Peut-on être bon? » à l’Université du Temps libre de Gaume, au complexe sportif de Virton le 22 novembre à 14.30h. Deux de ses pièces sont par ailleurs présentées en lecture le vendredi 18 octobre 2024 dans le cadre du Magasin d’Écriture théâtrale au Théâtre Claude Volter à Bruxelles : à 18.30h La femme de Saint Augustin à 20.30h Vodka coca.

Monique VOZ organise un stage « Connexions électroniques et livres » et présente une conférence « L’art numérique » à la Bibliothèque Communale de Libramont-Chevigny, dans le cadre d’une exposition du 11 octobre au 7 novembre 2024 sur le thème du lLivre numériquement enluminé.

Jean-Claude SERVAIS est intervenu à la Bénédiction de la Forêt où il a également présenté ses récente publications Le roi cerf et Le renard rusé (Dupuis, 2024).

La revue L’Égrégore n°4 propose un dossier sur le thème « Écologie littéraire« . L’Académie luxembourgeoise est présente à travers l’intervention ou l’évocation de ses membres

  • Jean-Claude SERVAIS « Comment la nature m’inspire »
  • Armel JOB « Enseignements pragmatiques d’Henry David Thoreau »
  • Alain THOMAS « À l’origine de la Bénédiction de la Forêt »
  • Aurélien GUIOT « Le bureau de Pierre NOTHOMB, un nouveau lieu de mémoire et d’animation
  • Louis MORÈS « Hommage à Claude RAUCY »
  • Présentation des derniers ouvrages de Philippe GREISCH et Franz CLÉMENT.

Exposition VIVA PICONRUE ! en soutien au musée de la Grande Ardenne, au Centre Saint-François, avenue de la Gare à Bastogne, du vendredi 11 au dimanche 13 octobre, de 14 à 18h, et vernissage le 10 octobre à 18h. Avec, entre autres, des oeuvres de P.A. GILLET, M. HOWET, B. MATHIEU, J. MORETTE ET WILLOOS.

Michèle GARANT lira des textes de son recueil Traversières le mercredi 23 octobre 2024 à 20h à l’ancienne mairie de Ethe (avec Muriel CARMINATI et Patrick HELLIN).

Hommage à Francis CHENOT à Ampsin (Amay) le 25 octobre à 20h.

Paul MATHIEU présentera son recueil À bord à l’Association des Écrivains belges à Bruxelles le jeudi 5 décembre 2024 à 17h. Il sera interviewé par Michèle GARANT.

Michèle LENOBLE présentera « Le vivre et le couvert en compagnie de Sainte Catherine et de Saint Glinglin » au Groupement Royal des Luxembourgeois de Bruxelles le jeudi 5 décembre 2024 à 19.30h.

Dans le numéro 221 de la revue Le carnet & les instants, une partie de l’article de Daniel LAROCHE « La parole inhabitable : un parcours thématique » est consacrée à la place et au sens du silence chez Hubert JUIN.

Guy DUCATÉ présentera une rétrospective de ses oeuvres du 23 novembre au 1 décembre 2024 au jardin d’hiver du Château du Bois d’Arlon (route de Virton à Arlon) « 60 ans d’exposition de Guy Ducaté dans les deux Luxembourg » dans le cadre des activités du Centre de Rencontre belgo-luxembourgeois et sous l’égide de l’Académie luxembourgeoise. Vernissage le 23 novembre à 19h. Présentation par Philippe GREISCH.

On nous informe…

LE COLLÈGE BELGIQUE en décentralisation : la professeure Valérie ANDRÉ présente la conférence « D’Arouet à Voltaire : retour sur la fondation d’un esprit libre » lundi 14 octobre à 18.30h au Palais provincial à Arlon. Inscription demandée (caroline.meynen@gouverneur-luxembourg.be).

Antoine JULIENS a déposé de nombreuses oeuvres au Musée de la Grande Ardenne, avec lequel une convention a été signée le 9 septembre dernier.

ACADÉMIE LUXEMBOURGEOISE – ÉTÉ / AUTOMNE 2024

Publié le par
Répondre

Activités de l’Académie

SÉANCE ACADÉMIQUE DU 90e ANNIVERSAIRE

le samedi 19 octobre 2024 à 11 heures dans la salle européenne de l’Hôtel de Ville d’Arlon

avec l’intervention du bourgmestre d’Arlon Vincent MAGNUS, de la présidente de l’Académie Michèle GARANT, de la députée provinciale de la culture Nathalie HEYARD.

Un diaporama évoquant les quelque 170 membres qui ont participé à nos travaux au cours de ces 90 années sera présenté par Paul MATHIEU, secrétaire perpétuel.

Accompagnement musical par Yorick DE BRUYCKER à la flûte traversière.

JOURNÉES LANGUES/ CULTURES

L’Académie est partenaire Journées Langues & Cultures organisées par la Fondation Jean-Baptiste NOTHOMB au Palais à Arlon du 17 au 20 octobre 2024.

  • vendredi 18, Ateliers avec les écoles secondaires sur le thème « Frontières », avec entre autres Paul MATHIEU et Marc PIRET
  • samedi 19 à 14h, Lectures croisées, avec entre autres Franz CLÉMENT, Jean-Luc GEOFFROY et Michèle GARANT,
  • samedi 19 à 19h, spectacle Bizarro P. de Marc PIRET,
  • dimanche 20 à 14h, conférences L’esprit de Colpach, avec entre autres Philippe GREISCH et Jean-Marie YANTE.

HDH_Affiche JLC 2024_BATTélécharger

CONFÉRENCE DE FRANZ CLÉMENT

le mercredi 16 octobre à 18h dans les locaux de l’Académie sur « Légendes régionales et racines religieuses : le cas de la Forêt d’Anlier ».

CONFÉRENCE SUR EDMOND DUNE

Mercredi 13 novembre à 18h aura lieu dans les locaux de l’Académie luxembourgeoise, la présentation du dernier tome de ses oeuvres complètes par la fille de l’auteur et par Myriam SUNNEN, du Centre national de littérature de Mersch.

AGENDA

  • Lundi 9 septembre à 10h : CA à Arlon
  • Vendredi 20 septembre à 10h à Arlon : groupe préparation du 90e
  • Samedi 21 septembre à 10h : AG à Arlon.
  • Jeudi 26 septembre : vernissage de l’exposition Marie HOWET à Libramont.
  • Mercredi 16 octobre à 16h : CA à Arlon
  • Mercredi 16 octobre à Arlon à 18h : Conférence Contes de la Forêt d’Anlier par Franz CLÉMENT à Arlon.
  • Samedi 19 octobre à 11h : Séance académique du 90e anniversaire à l’Hôtel de Ville d’Arlon.
  • Mercredi 13 novembre à 18h : conférence sur Edmond Dune
  • Mercredi 11 décembre à 18h : Femmes et création par Michèle GARANT, Monique VOZ et Marie-Claire VERDURE
  • Samedi 22 mars 2025 : AG (lieu à déterminer)

Les rapports des CA du 21/8/24 et du 9/9/24 se trouvent sur le site dans la rubrique « Pour les membres »

ÉCHANGES À L’AG DU 21 SEPTEMBRE

(Photos PM)

Activités de nos membres

Louis-Alphonse LECOMTE expose à l’espace Beau-Site à Arlon du 14 septembre au 6 octobre 2024.

Exposition de Gauthier LOUPPE à Barvaux (Centre culturel de Durbuy) du 14 septembre au 26 octobre 2026.

Inauguration de l’exposition permanente en hommage à Marie HOWET à Libramont le jeudi 26 septembre 2024 à 18.30h.

Exposition Jean MORETTE à travers ses petits formats du 27 septembre au 20 décembre 2024, au Musée du petit format d’art contemporain à Nismes.

Paul MATHIEU a été élu membre de la Commission royale de Toponymie et de Dialectologie à Bruxelles.

L’oeuvre de Benoît MERNIER « Offering » a été jouée le jeudi 28 août à 12.15h au Conservatoire de Bruxelles, dans le cadre du Festival Midis Minimes.

Anne-Marie KLÉNES a présenté en première mondiale, avec Sarah et André KLÉNES, et Yann LECOLLAIRE, le concert CADENZA MOMENTUM à Montauban le 25 août à 15h. Le public a pu découvrir l’instrumentum conçu par Anne-Marie : des lithophones, percussions et orgues de pierre dont les résonances se conjuguent aux voix et aux instruments.

Monique VOZ présente Omphalos, une séance sculpture, conte et conférence, le vendredi 6 septembre à 18h à l’Hôtel de Ville de Virton. Dans le cadre des Journées du Patrimoine, les 7 et 8 septembre, elle participe à l’exposition collective d’art sacré sur le thème du coeur à l’église Saint-Martin d’Arlon. Dans ce cadre est également lu par Fabien LAFONTAINE le texte d’Armel JOB « L’ange Gabriel » le samedi 7 à 20h.

Claude FELTZ intervient dans le cadre de la soirée « Le bâti traditionnel gaumais, Conservation et patrimoine« , le 19 septembre à 20h dans l’église de Rossignol. Inscription http://www.leparc-tierslieu.be

Jean-Claude SERVAIS intervient dans le cadre de la BÉNÉDICTION DE LA FORÊT le dimanche 29 septembre à Habay-la-Neuve : il prononcera le discours littéraire à l’issue de la Messe de la Forêt à la chapelle de Notre Dame de Grâces (sortie du village vers Anlier), et il sera présent au château du Pont d’Oye vers 15.30h pour une séance de dédicaces après une projection documentaire sur son oeuvre.

Nos nouveaux membres ont déposé leurs ouvrages à l’Académie : Jean-Paul COUVERT : Eau promise (2020) et L’imminent (2022), Christian DEBLANC : Musiciens de Jazz (avec Bernard LEGROS) chez Versant Sud (2022) et Par inadvertance (avec Daniel MICHIELS) chez L’O (2023).

Constantin CHARIOT a inauguré le 12 septembre l’Espace Constantin Chariot (ECC) à Forest (Bruxelles) : une galerie d’art qui sera au centre d’un pôle de création, une ruche d’artistes en résidence et un atelier permanent.

Franz CLÉMENT sera présent au vernissage de son ouvrage Légendes de la vallée de l’Attert, à Attert le mercredi 27 novembre à 20h.

Guy DUCATÉ présentera une rétrospective de ses oeuvres du 23 novembre au 1 décembre 2024 au jardin d’hiver du Château du Bois d’Arlon (route de Virton à Arlon) « 60 ans d’exposition de Guy Ducaté dans les deux Luxembourg » dans le cadre des activités du Centre de Rencontre belgo-luxembourgeois et sous l’égide de l’Académie luxembourgeoise. Vernissage le 23 novembre à 19h.

Michèle LENOBLE-PINSON présente un cycle de 8 leçons « Histoire, culture et langue » à l’Université des Aînés à Woluwé-Saint-Lambert entre octobre et décembre 2024. Ces séances peuvent être suivies en présentiel ou à distance. Informations ci-dessous. Elle donnera une conférence au Cercle Royal des Luxembourgeois de Bruxelles le jeudi 5 mars à 19.30h.

UDA Bruxelles 2024-2025 Langue fr._ Lenoble_Programme[1]Télécharger

Annemarie TREKKER présente à l’automne de nouvelles tables d’écriture à Louvain-la-Neuve sur le thème « Ces rencontres imprévues qui ont transformé notre histoire de vie », ainsi qu’à Tellin sur « La place des voyages et des découvertes de l’ailleurs dans notre histoire de vie ». Voir site http://www.traces-de-vie.net

Georges JACQUEMIN publie une pièce de théâtre en patois gaumais chez Ma p’tite édition de Jean-Luc GEOFFROY

Jean-Marie YANTE a publié deux articles dans les Actes du Congrès de l’Association des cercles francophones d’histoire et d’archéologie de Belgique : « Sérénité monastique et trafic routier. À propos de l’abbaye d’Aulne au XIIIe siècle » et « Artisanat et commerce du cuir dans le comté de Hainaut (XIIe – XVe siècles) ».

Il a également publié deux articles dans le Bulletin trimestriel de l’Institut archéologique du Luxembourg à Arlon N° 3/4 de 2024 : « L’exploitation industrielle et commerciale du massif forestier d’Anlier (XVIe sièvle – début XVIIe) » et « Le Luxembourg et l’Italie – Du Moyen Âge à la Renaissance » et « Regards croisés sur un passé commun. La recherche historique dans les deux Luxembourg » dans la revue Hémecht, 74, 3 (avec Michel PAULY).

Armel JOB présentera la conférence « Peut-on être bon? » dans le cadre de l’Université du Temps Libre de Gaume, au Complexe sportif de Virton le lundi 22 novembre à 14.45h.

On nous informe

Exposition Héros Héroïnes mode d’emploi au MUSÉE DE LA GRANDE ARDENNE à Bastogne, du 21.09.24 au 21.09.25.

Jacky ADAM publie le 10e et dernier tome de sa recherche encyclopédique (près de 4000 pages) sur Des moulins et des hommes. Contes, légendes et belles histoires de Wallonie.

Le COLLÈGE BELGIQUE propose une conférence de Baudouin DECHARNEUX, professeur à l’ULB, sur « L’apocalypse : à propos d’un genre littéraire« , le lundi 16 septembre 2024 à 18.30h au Palais provincial. Information https://academieroyale.be/fr/activites-detail/dates-heures-lieux/l-apocalyptique-propos-genre-litteraire-16-09-2024-18-30/

Le lundi 14 octobre à 18.30h il propose, également au Palais provincial, D’Arouet à Voltaire. Retour sur la formation d’un esprit libre, par Valérie ANDRÉ, professeure à l’ULB.

Une conférence sur La Brigade PIRON : Première Coopération militaire belgo-luxembourgeoise, organisée par en partenariat par l’Ambassade du Grand-Duché de Luxembourg à Bruxelles, l’INSTITUT PIERRE WERNER à Luxembourg et le CENTRE DE RENCONTRES BELGO-LUXEMBOURGEOIS aura lieu à Bruxelles (au Musée royal de l’Armée le 17 septembre à 18.30h), et à Luxembourg (au Neimënster le 18 septembre à 19h).

Exposition collective au Palais à Arlon du 6 au 8 septembre 2024.

Jacky BLANCQUAERT y est invité.

Luc TEMPLIER expose à l’abbaye de Maredsous, du 6 au 29 septembre.

Marie-Béatrice NICKERS interviendra en tant que pianiste et conteuse lors du concert Goethe, Grieg, Gershwin à Attert (salle Robert Schuman) le samedi 28 septembre, dans le cadre du Festival « Musique dans la Vallée »

Un entretien avec Véronique SELS, mené par Antonio MOYANO, aura lieu le vendredi 18 octobre à 17h à la Biblio’nef de Virton sur son ouvrage Portrait de Stéphane Mandelbaum.

Antoine JULIENS sera le récitant dans son spectacle La divine comédie de Dante, le 15 décembre 2024 à 17h à Paris, 39 Boulevard Suchet. Il sera accompagné par le pianiste Hugues LECLÈRE. Informations et inscription contact@productionscheznous.com

Le SILLON D’ART à Maboge présente des oeuvres de Christiane GILLARDIN du 15 septembre au 1r décembre 2024. Un concert y est présenté le dimanche 15 septembre à 15.30h, avec des oeuvres de Schubert, Schumann et Grieg.

ACADÉMIE LUXEMBOURGEOISE – ÉTÉ 2024

Publié le par
2

Activités de l’Académie

BROCANTE LITTÉRAIRE

Arlon, dimanche 7 juillet de 9h à 16h, au bénéfice de l’Académie luxembourgeoise. Occasion : beaux livres d’art, publications sur Arlon, oeuvres complètes de Simenon, collections reliées, livres en français et en allemand, anciens Cahiers de l’Académie…

TROIS NOUVEAUX MEMBRES À L’ACADÉMIE

Alicia MORETTE animatrice et promotrice du livre luxembourgeois

Jean-Paul COUVERT peintre, sculpteur, écrivain et conférencier

Christian DEBLANC photographe et musicien

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE L’ACADÉMIE LUXEMBOURGEOISE le 29 juin 2024 à la Maison de Marie HOWET à Libramont

AGENDA

  • Samedi 29 juin à 10h Assemblée générale à la Maison Marie Howet, 26 Grand-rue à Libramont. Le rapport se trouve sur le site (rubrique « Pour nos membres »).
  • Dimanche 7 juillet à Arlon : vente en brocante d’ouvrages non retenus dans nos collections.
  • Jeudi 22 août : CA à Arlon.
  • Samedi 21 septembre : AG à Arlon.
  • Mercredi 16 octobre à Arlon : Conférence de Franz CLÉMENT « Légendes régionales et racines religieuses: le cas de la Forêt d’Anlier »
  • Samedi 19 octobre : Séance académique du 90e anniversaire à l’Hôtel de Ville d’Arlon.

Activités de nos membres

Anne-Marie KLÉNES (percussions, lithophones) présentera avec Sarah et André KLÉNES, et Yann LECOLLAIRE le concert CADENZA MOMENTUM à Montauban le 25 août à 15h.

Jean-Marie TRIFFAUX présentera « Arlon dans la guerre« , une conférence sur la nuit du 24 au 25 août 1944 le mercredi 28 août à 19h à l’Hôtel de Ville.

L’oeuvre de Benoît MERNIER « Offering » sera jouée le jeudi 28 août à 12.15h au Conservatoire de Bruxelles, dans le cadre du Festival Midis Minimes.

Deux académiciens (un du nord, un du sud de la province) au GAUME JAZZ FESTIVAL !

Armel JOB a été nommé citoyen d’honneur de la Ville de Liège.

Michèle LENOBLE-PINSON présentera un cycle de 8 leçons « Histoire, culture et langue » à l’Université des Aînés à Woluwé-Saint-Lambert entre octobre et décembre 2024. Ces séances peuvent être suivies en présentiel ou à distance. Informations ci-dessous.

UDA Bruxelles 2024-2025 Langue fr._ Lenoble_Programme[1]Télécharger

La revue MAUGIS est consacrée à la commune de Vresse-sur-Semois. Jean-Pierre LAMBOT, qui en est le directeur, y présente quelques pages de « Brunantes. Journal intime d’un Ardennais« . Il signe également l’éditorial et un article sur la légende du Pont Saint-Lambert.

Le Carnet et les Instants du 27 juillet a comme thème LA LITTÉRATURE BELGE EN AUDIO ET VIDÉO. En première ligne se trouve la référence aux vidéos de Canapé-livres, créées par Alicia MORETTE et son équipe : https://www.youtube.com/playlist?list=PLGcyDCAgpg_MaJ1K01XKp35q2vnmVvb_5.

Dans Le Pays gaumais 2021-2023, Paul MATHIEU a publié l’article « Toponymie de Musson », Jean-Marie YANTE « La draperie à Montmédy aux XVe et XVIIe siècles » ainsi que « L’intendance aux foires. Hôteliers, taverniers, rôtisseurs et autres métiers de bouche », et Jacques TOUSSAINT y publie l’article « L’oeuvre en médaille de la sculptrice Jenny LORRAIN« 

Jean-Marie YANTE a publié « Foires et marchés à Beauraing au XVIe siècle » dans Réjouissances et déviances en temps de foire, de Thomas LACOUME et Jean-Marie YANTE (Dir), Journée d’étude SHAAP, Documents et travaux XXIV, Provins, 2024.

Armel JOB a présenté son dernier ouvrage Le passager d’Amercoeur à Luxembourg dans le cadre d’une collaboration entre l’Institut Pierre Werner et le Centre de Rencontres belgo-luxembourgeois.

Exposition de sculptures en plein air de Jean MORETTE à Nismes. Vernissage le samedi 22 juin à 18h dans le parc de Nismes, en concert à l’occasion de la Fête de la musique.

Paul MATHIEU interviendra le 2 juillet à 19h lors de l’assemblée du Club Richelieu Arlon Lorraine, avec la causerie « Petite balade toponymique de part et d’autre de la frontière linguistique« . Réservation obligatoire avec le repas. Information franz.clement@gmail.com

Représentation du spectacle de Paul MATHIEU La chair quitte les os dans le cadre du Festival d’Avignon : par le Gueuloir, le lundi 8 juillet 2024.

Michel FRANCARD accompagnera la Promenade wallonne en l’honneur de l’auteur wallon Charles BENTZ à Rondu (Libramont) le dimanche 11 août 2024 au matin. Information tourisme@libramont.be

Franz CLÉMENT mènera à Grumelange une Balade des légendes, à Martelange le 31 août. Le vernissage de son livre Légendes de la vallée de l’Attert aura lieu à mercredi 27 novembre à 20h (voir ci-dessous).

Annonce AttertTélécharger

Annemarie TREKKER présentera à l’automne de nouvelles tables d’écriture à Louvain-la-Neuve sur le thème « Ces rencontres imprévues qui ont transformé notre histoire de vie », ainsi qu’à Tellin sur « La place des voyages et des découvertes de l’ailleurs dans notre histoire de vie ». Voir site http://www.traces-de-vie.net

Jean-Claude SERVAIS présentera son parcours et son oeuvre en lien avec la forêt à la Bénédiction de la Forêt 2024, le dimanche 29 septembre au Château du Pont d’Oye (15.30h).

Guy DUCATÉ présentera une rétrospective de ses oeuvres du 23 novembre au 1 décembre prochain au jardin d’hiver du Château du Bois d’Arlon (route de Virton à Arlon) « 60 ans d’exposition de Guy Ducaté dans les deux Luxembourg » dans le cadre des activités du Centre de Rencontre belgo-luxembourgeois et sous l’égide de l’Académie luxembourgeoise. Vernissage le 23 novembre à 19h.

Dans Le Carnet et les Instants n°220, article de Rony DEMAESENEER sur Adrien DE PREMOREL : « La merveilleuse légende des grands bois d’Ardenne (1927) ».

On nous informe…

Exposition à la Galerie ARTémis à Saint-Mard.

Jacinthe MAZZOCCHETTI présentera ses textes poétiques sur le thème Arborescences le 8 septembre à Schaltin dans le cadre du Festival Souffle(s).

Publication de Petites histoires à raconter soi-même, de Nelly LAURENT, aux éditions Traces de vie (tracesdevie@hotmail.com).

Appel pour le prochain numéro de Marginales, sur le thème « Nos ancêtre les Gaulois« . Date des remises des contributions pour le 15 octobre 2024.

Malika EL MAÏZI a publié un recueil de poèmes : Marie, aux éd. Bleu d’encre.

Récital de poésie « Hommage à Victor Hugo » au Cheval blanc à Virton le samedi 13 juillet à 20h, avec les musiciens Jean-Marie LIÉGEOIS et Jean PIERLOT, et le récitant Pierre LEROUX. Inscriptions au syndicat d’initiative de Virton.

Antoine JULIENS (texte et récitant) présentera Moi, Vincent le fou le 14 juillet, avec Xavier BOUCHAUD (piano) dans le cadre de Chez Nous et Téatr’opéra, à Paris XVIe.

Luc TEMPLIER exposera

du 6 septembre au 6 octobre 2024 à l’Abbaye de Maredsous / du 6 au 8 septembre au Parcours d’artiste à Marche-en-Famenne / du 6 au 9 septembre + du 13 au 22 septembre au Centre Culturel de Bertrix / du 4 au 6 octobre + du 9 au 31 octobre au Mudia à Vielsalm / du 1 au 30 novembre à La Célestine à Namur.

Myriam HORNARD exposera à l’église de Vieux-Virton à Saint-Mard, du 31 août au 22 septembre 2024.