Pour retrouver les activités de l’Académie luxembourgeoise des saisons précédentes : dans la colonne de droite, cliquer sur la saison et l’année souhaitées.
Pour retrouver les activités de l’Académie luxembourgeoise des saisons précédentes : dans la colonne de droite, cliquer sur la saison et l’année souhaitées.
Le 26 novembre, le MOC et la CGSP ont demandé aux membres de l’Académie d’organiser un atelier d’écriture sur un thème social. Guy Denis et Paul Mathieu s’y rendront.
si que diplômé de l’Ecole pratique des Hautes Etudes de Paris, il est professeur ordinaire à l’UCL où il enseigne l’histoire médiévale, l’histoire économique et l’archivistique. Il a été antérieurement chef de section aux Archices générales du Royaume à Bruxelles et a enseigné pendant vingt-deux ans à Luxembourg (Centre Universitaire puis Université du Luxembourg).
14 juin à la bibliothèque de Virton. Sont intervenus Pierre Chariot, Philippe Greisch et Jean-Pierre Lambot. Une exposition rétrospective d’artistes présentés par l’humaniste, coordonnée par Jean Morette, a eu lieu au même endroit. L’ouvrage Sous le pommier, rassemblant des textes indédits de G. Bouillon et illustré par Jean Morette, a été présenté.
http://www.rtbf.be/video/detail_la-matinale-invite-du-29-01-benoit-mernier?id=1989724
Publications de nos membres
Guy Denis
(1) Haïkus stiques de décembre, illustrations de Jean-Pierre Ransonnet, Les inédits de la Louve. Bulletin de souscription G.Denis_souscription haikus
(2) Régionalisme littéraire. Actualisation d’un débat permanent, tiré-à-part, Les inédits de la Louve, à paraître dans les Cahiers de l’Académie luxembourgeoise.
Patrick Mc Guinness
(1) Guide bleu (Jilted City), édition bilingue, traduction Gilles Ortlieb, Fario. Poèmes écrits à partir de « notre » ligne ferroviaire 162, de Bruxelles-Luxembourg à Bouillon. 
Vidéo sur Patrick Mc Guinness et les gares belges, réalisé en 2013 lors du séjour d’auteur de celui-ci à Passa Porta (Bruxelles) : https://vimeo.com/64058235
(2) Vide-grenier. Voyage dans la mémoire (Other People’s Countries), traduction Karine Lalechère, Grasset.
Paul Mathieu
(1) Auteurs. Autours. Notes sur quelques voix contemporaines et au-delà, Traversées. Bulletin de souscription P.Matthieu_Souscription
(2) En venir au point, illustrations de Jean Morette, éd. Phi. Interview TVLux http://www.tvlux.be/video/paul-matthieu-les-80-ans-de-l-academie-luxembourgeoise-_18854.html
Roger Petit
L’ouvrage Les aides et subsides dans le Luxembourg de 1360 à 1565. Contribution à l’étude du développement de la fiscalité dans une principauté territoriale, peut être consulté ou acheté aux Archives de l’Etat à Arlon. Il a été édité en 2013 par la Commission royale d’histoire à Bruxelles.
Trois nouveaux membres ont été élus
Cécile Bolly
médecin, naturaliste, photographe et écrivaine. Elle a publié plusieurs ouvrages sur les arbres et les oiseaux de nos régions. Elle enseigne à la Haute Ecole Robert Schuman et à la Faculté de médecine de l’UCL. Membre de l’Institut de Recherche Santé et Société à l’UCL, elle traite en particulier les questions de l’éthique dans le domaine médical et de l’écoute active dans la relation avec le patient. Elle habite Neufchâteau.
Pour en savoir plus : voir le Service du livre luxembourgeois
Patrick Mc Guinness
né d’une mère belge originaire de Bouillon et d’un père anglais de descendance irlandaise, il est établi au Pays de Galles, après avoir vécu dans de nombreux pays. Il est professeur de français et de littérature comparée au St Anne’s College de l’université d’Oxford. Il est poète, romancier et traducteur, notamment de Stéphane Mallarmé, et a reçu de nombreux prix. Son dernier recueil de poésie est La cité trahie (Jilted City). Une partie du livre concerne les voyages en train vécus par le jeune McGuinness sur la ligne de chemin de fer historique, la ligne 162, entre Bruxelles et Luxembourg.
Pour en savoir plus : voir Wikipédia
Georges Jacquemin
poète, nouvelliste, romancier et essayiste. Il habite Houdrigny, et fut un des collaborateurs réguliers de La Dryade avant de diriger de 1997 à 2007, la revue Pollen d’azur. Il a appartenu au comité de rédaction des Dossiers L et a analysé l’oeuvre de nombreux auteurs (M. Thiry, M. Yourcenar, J. Ray…) et artistes (N. Outer, C. Barthelemy…).
Pour en savoir plus : voir le Service du Livre luxembourgeois
Quelques académiciens au MUDAM lors de l’Assemblée générale
A gauche : A. Matthys, P. Hannick. Au centre : G. Louppe, F. Tomasi, G. Ducaté. A droite : M.C. Clausse, L. Goffin, Cl. Feltz.
Claude Feltz a été élu trésorier de l’Académie, et de ce fait membre du Conseil d’Administration.
Roger Brucher a présenté sa démission en tant que membre de notre société.
Communication de Guy Denis et de Paul Mathieu à la presse au terme de la séance : http://www.lavenir.net/article/detail.aspx?articleid=DMF20150128_00593253&utm_source=lavenir&utm_medium=social&utm_content=footer&utm_campaign=send-to-a-friend&utm_term=1C2UI6QP.
Ce concours est organisé par la Fondation Pierre Nothomb en collaboration avec l’Académie royale luxembourgeoise et le Collège provincial du Luxembourg. Il est ouvert à tous les écrivains de langue française, quels que soient leur âge, leur nationalité et leur résidence. La forme retenue pour ce concours est le haïku.
Le Prix Pierre Nothomb sera remis le 31 juillet à Habay-la-Neuve par Amélie Nothomb. Sous la présidence d’honneur de cette écrivaine, le jury sera composé de la journaliste Annie Gaspard, Edmée Garant et Miguel Lamoline (représentant tous les trois la Fondation Pierre Nothomb), des écrivains Armel Job, Claude Raucy, Paul Mathieu (représentant l’Académie luxembourgeoise) et du metteur en scène Jacques Herbet.
Pour plus d’informations, vous pouvez visiter les sites suivants :
http://haikus-au-fil-des-jours.wifeo.com/cahiers-du-sud-1951-haiku.php
LES 80 ANS DE L’ACADÉMIE 7
Pierre HANNICK, L’Académie luxembourgeoise. Quatre-vingts ans, 1934-2014 9 – Julien BESTGEN, Simples fragments de vie 41
REGARDS CROISÉS SUR L’ART 55
Pierre DUBRUNQUEZ, Lazare lève-toi ! Ce qui nous fait encore peindre 57 – René LEJEUNE, Alain Bertrand et la peinture 59 – Guy DENIS, Regards d’un galeriste sur le marché de l’art 61 – Fernand TOMASI, Ceci n’est pas un chou. La force de la vie 75 – Fernand TOMASI, La solitude des tabernacles 79 – Pierre-Alain GILLET, Dominique Collignon, chamoiseuse, palissonneuse, ponceuse-velouteuse à temps plein 81 – Paul MATHIEU, Regards sur la peinture luxembourgeoise de la fin du XVIIIe siècle jusqu’à l’époque de Camille Barthélémy 85
COMMÉMORATION DE LA GUERRE 14-18 109
Guido HOSSEY, Pendaison de Guillaume II d’Allemagne. Petit monument commémoratif de la Grande Guerre (1914-1918) 111 – Louis GOFFIN, Commentaires sur le livre d’Henri Capon. « Les horreurs commises à Ethe par les Allemands les 22-23-24 août 1914 » 117 – Louis GOFFIN, Pierre Nothomb (1887-1966) et la guerre 1914-1918. Analyse de son livre « Les barbares en Belgique » 137 – Philippe GREISCH, Réflexions sur « Morménil », un roman de Pierre Nothomb entre lumière et ténèbres 155
Assemblée générale du 29 novembre 2014
Une A.G. a eu lieu à l’Hôtel de Ville d’Arlon le samedi 29 novembre à 15h.
Un hommage à Jacques Planchard a été rendu par Louis Goffin, et un hommage à Paulin Duchesne par Marie-Claire Clausse,
La liste des candidats pour l’élections de trois nouveaux membres a été précisée, la date de l’élection a été reportée à la prochaine A.G. du samedi 17 janvier.
Un compte-rendu des deux premières expositions a été fait par le président, accompagné des commentaires des membres.
Le Cahiers n° 26 a été présenté par Paul Mathieu (qui en a été l’éditeur) de même que le projet du Cahier n° 27.
L’assemblée a exprimé ses avis sur le blog de l’Académie, ainsi que sur la manière de traiter la communication de notre Académie.
Notre confrère Michel Francard : a présenté la conférence BELGICISMES, WALLONISMES… ET AUTRES OSTRACISMES. LA BELGIQUE, UN PAYS DE COUPEURS DE LANGUE ? Le feuillet de présentation est accessible en cliquant ci-contre Conference M. FRANCARD ARLON
La légion d’honneur pour Michèle Lenoble-Pinson
Michèle Lenoble-Pinson vient de se voir décerner le titre de chevalier de la légion d’honneur en récompense de son travail pour la langue française. Soulignons en particulier son influence sur la féminisation des noms et son expertise dans le vocabulaire de la chasse.
Présentation dans TV Lux du 19 novembre 2014 : http://www.tvlux.be/video/la-legion-d-honneur-pour-michele-lenoble-pinson_17821.html et http://www.tvlux.be/video/michele-lenoble-pinson_18093.html
Notre consoeur a publié un nouvel ouvrage Dire et écrire le droit en français correct. Au plaisir des gens de robe, publié aux éditions Bruylant Dire et écrire le droit.pdf
Exposition du 80e anniversaire de l’Académie
Cliquez ci-contre pour ouvrir les invitations : Invitation_Expos_Aca
Arlon, Maison de la Culture, du 17 au 26 octobre 2014, le vernissage a eu lieu le vendredi 17 octobre à 19 heures, rehaussé par la présence de M. Bernard Caprasse, Gouverneur de la Province de Luxembourg et de M. Vincent Magnus, bourgmestre d’Arlon.
La compagnie « Des racines et des mots » a présenté un intermède théâtral sur un texte de Guy Denis.
Saint-Hubert, Palais abbatial, du 14 au 23 novembre 2014, vernissage aura lieu le vendredi 14 novembre à 19 heures.
Le document tiré à part de Pierre Hannick L’Académie luxembourgeoise. Quatre-vingts ans. 1934-2014 a été présenté. Un concert a été donné par Mme Fleur Gabriel, professeur de musique, sur un violon construit par notre confrère Gauthier Louppe.
Voir une présentation de l’exposition sur le site de TV Lux à l’adresse http://www.tvlux.be/video/saint-hubert-les-artistes-luxembourgeois-a-l-honneur_17815.html
Marloie, La Vieille Cense, du 28 novembre au 7 décembre 2014, vernissage le vendredi 28 novembre à 19 heures.
Présentation du Cahier n°26 de l’Académie luxembourgeoise et un concert donné par Nicolas Deletaille, violoncelliste professeur au Conservatoire royal de Bruxelles et par Johanne Strepenne, violoniste, lauréate du Godefroid culturel 2013. Un reportage photographique a été publié par le blog sudinfo en date du 29/11/2014 http://marche-en-famenne.blogs.sudinfo.be/
Chaises poèmes à Namur en l’honneur d’Henri Michaux
Paul Mathieu a participé à Namur le 19 octobre 2014 à la création de chaises poèmes en l’honneur d’Henri Michaux. Ces chaises sont présentées dans divers sites de la ville.
Bénédiction de la Forêt le 28 septembre à Habay-la-Neuve
Un hommage a été rendu à l’écrivain Adrien de Prémorel, ancien président de l’Académie luxembourgeoise. Jean-Pierre Lambot a y présenté celui-ci ainsi que des oeuvres réalisées en son honneur.
Inauguration de l’exposition Fernand Léger, mémoires et couleurs contemporaines à Bastogne, le samedi 13 septembre (Crypte du Mardasson, Porte de Trèves, L’orangerie).
Guy Denis a lu dans la crypte du Mardasson des lettres de Fernand Léger écrites pendant la guerre 14-18.
Promenade littéraire samedi 6 septembre sur les pas d’Alain Bertrand
Expositions
Remise de prix
Un Godefroid d’honneur a été décerné à Jodie Devos.
Conférences
Publications
IN MEMORIAM
Deux de nos membres sont décédés ce premier semestre de 2014 :
NOUVEAU SECRETAIRE PERPETUEL:
CONFERENCES:
L’Art des violons et violon d’art Aca Lux 17-5-2014
EXPOSITIONS

PUBLICATIONS
Pierre HANNICK, L’Académie luxembourgeoise. Quatre-vingts ans, 1934-2014 p.9 / Julien BESTGEN, Simples fragments de vie p.41.
REGARDS CROISÉS SUR L’ART p.55 / Pierre DUBRUNQUEZ, Lazare lève-toi ! Ce qui nous fait encore peindre p.57 / René LEJEUNE, Alain Bertrand et la peinture p.59 / Guy DENIS, Regards d’un galeriste sur le marché de l’art p. 61 / Fernand TOMASI, Ceci n’est pas un chou. La force de la vie p. 75 / Fernand TOMASI, La solitude des tabernacles p.79 / Pierre-Alain GILLET, Dominique Collignon, chamoiseuse, palissonneuse, ponceuse-velouteuse à temps plein p.81 / Paul MATHIEU, Regards sur la peinture luxembourgeoise de la fin du XVIIIe siècle jusqu’à l’époque de Camille Barthélémy p. 85
COMMÉMORATION DE LA GUERRE 14-18 p.109 / Guido HOSSEY, Pendaison de Guillaume II d’Allemagne. Petit monument commémoratif de la Grande Guerre (1914-1918) p.111 / Louis GOFFIN, Commentaires sur le livre d’Henri Capon. « Les horreurs commises à Ethe par les Allemands les 22-23-24 août 1914 » p.117 / Louis GOFFIN, Pierre Nothomb (1887-1966) et la guerre 1914-1918. Analyse de son livre « Les barbares en Belgique» p.137 / Philippe GREISCH, Réflexions sur « Morménil », un roman de Pierre Nothomb entre lumière et ténèbres p.155.